ОКРАСКИ - перевод на Английском

• colour
• coloring
• paint
• coloration
• dyeing
• staining
• the painting
• colouration
• colourings
• color
• colouring
• colours
• painting
• coloured
• colors

Примеры использования Окраски на Русском языке и их переводы на Английский язык

Различное, в зависимости от окраски пасты, ЖидкийФизическое состояние вещества.
Various, depending on coloration paste, LiquidPhysical state.

Окраски и отбеливания пудреницу.
Coloring and bleaching powder compact.

Имеет патент на изобретение:« Способ окраски гистологических срезов».
He has a patent for the invention:"Method of staining histological sections.

Модернизация вагоностроительного завода г. Тихвин, строительство линий окраски.
Modernization of Railway Car building Plant, Tikhvin city, paint lines building.

Пластинчатый конвейер для корпусов автомобилей на участке окраски( грунтовый лак).
Skid conveyor for car bodies in the painting area(ground lacquer).

Изменения окраски при длительности воздействия( 30 мин.).
Colour changes given an exposure time of 30 Min.

Время окраски животных.
Coloring Time Animals.

Нативную или« живую» кровь( без фиксации и окраски) микроскопируют достаточно редко.
Native or"living" blood(without fixation and coloration) is microscopically rare.

В подписях к микрофотографиям указываются метод окраски и увеличение.
In captions to micrographs the staining method and zooming should be indicated.

Влияние дисперсного состава порошкового ЛКМ на процесс окраски// Промышленная окраска. 2009.
Influence of powder paintwork compositiondispersion on the painting process(in Russian)// Promyshlennaya okraska. 2009.

закупке систем защитной окраски.
procurement of protective paint systems.

Молодые листья бронзовой окраски со временем зеленеют.
Young leaves are bronze color green with time.

Способ окраски мазков крови: пат.
The method of coloring blood smears: pat.

Дефект окраски, внутренний вид.
Colour defect, internal appearance.

В 1999 г. был встречен удод не типичной, светло- пепельной окраски.
In 1999 there was recorded a Hoopoe with not typical light-ashy coloration.

закупка систем защитной окраски.
procurement of protective paint systems.

Улучшает результат окраски и ее стойкость.
Improves color results and durability.

Дефекты формы и окраски, не характерные для товарной категории;
Shape and colouring uncharacteristic of their commercial type;

Примечание: Примеры типичной окраски приведены в приложении II.
Note: Typical colours are shown in Annex II.

Дефект окраски, внешний вид.
Colour defect, external appearance.