ОКТЯБРЬСКОЕ - перевод на Английском

• october
• oktyabrskoye

Примеры использования Октябрьское на Русском языке и их переводы на Английский язык

от традиционного снижения к концу года- октябрьское значение баланса составляет+ 2 пункта.
did at year end), the balance value in October stood at +2 points.

тысячи людей пропали без вести и десятки тысяч получили ранения; Октябрьское народное сопротивление стало восстанием за демократические права и отмену военного управления, которое охватило различные районы юга Кореи,
thousands of people were missing with tens of thousands of people wounded; the October People's Resistance was the uprising by the south Korean people in various areas including Taegu, demanding for the democratic rights

Октябрьские события 1993 года:
October events of 1993:

Октябрьские события-- Москва,
October events- Moscow,

Участникам октябрьского мероприятия была предоставлена замечательная возможность сделать уникальные кадры.
The participants of the October event were provided with a wonderful opportunity to make unique images.

Следующее голосование- по октябрьским репортажам- начнется 15 ноября.
The next vote for the October reportages will begin on November, 15.

Мы планируем здесь построить еще одну платформу Октябрьской железной дороги»,- отметил Сергей Собянин.
We plan to construct one more platform of an October railway,' noticed Sergey Sobyanin.

На Октябрьской площади у Театра Драмы выступят Елена Ваенга
On October Square at the Drama Theater will perform Elena Vaenga

Октябрьский CPI в Японии показал рост значения на. 1% по сравнению с-. 5% в сентябре.
October CPI in Japan showed growth of 0.1%, compared to the -0.5% in September.

Доклад об октябрьском( 2002 года) Специальном заседании по национальным счетам для стран с переходной экономикой.
Report of the October 2002 Special Session on National Accounts for Transition.

Октябрьский университет современных наук и искусств.
October University for Modern Sciences and Arts.

Октябрьский дворец, под эгидой Художественной студии,
The October Palace, under the aegis of the Art Studio,

После Октябрьского переворота фирма К. Фаберже прекратила свою деятельность.
After the October coup in 1917, the House of Fabergé ceased its activities.

По 189 муниципалитетам отсутствует информация по октябрьским выборам в силу нетипичности проведения выборов.
Municipalities do not have any information for the October elections, as elections were atypical.

Октябрьская статистика по рынку труда показала смешанные результаты.
October labor market statistics showed mixed results.

Октябрьская оценка уровня безработицы указывает на медленный рост безработицы,
October estimates of unemployment suggest slow growth of unemployment,

Октябрьский сюрприз.
An October surprise.

Доклад об октябрьском( 2003 года) специальном заседании.
Report of the October 2003 Special Session on National Accounts for.

Октябрьские фьючерсы нефти марки Brent в понедельник потеряли, 3%, упав до$ 72, 61 за баррель.
October Brent crude settled 0.3% lower at $72.61 a barrel on Monday.

Свободы, Октябрьская пл., многочисленные кафе и рестораны.
Liberty, the October Square., Numerous cafes and restaurants.