ОЛИМПИАД - перевод на Английском

• olympiads
• competitions
• olympics
• olimpiads
• games

Примеры использования Олимпиад на Русском языке и их переводы на Английский язык

Результаты и отчеты олимпиад прошлых годов можна найти на этой странице.
Results and reports of olympics of the previous years can be found at this page.

Победители олимпиад направляются на всеукраинские олимпиады и конкурсы.
Winners of the competition are sent to nationwide competitions and contests.

Этапы олимпиад для школьников.
Stages of Olympiads for students.

Заключительные дни недели олимпиад по общеобразовательным дисциплинам.
The final days of the week of the Olympiad in general education subjects.

На базе ИОДО проводятся отборочные этапы интернет- туров олимпиад, среди студентов и школьников;
Hosting qualifying stages of online rounds of Olympiads among students and school pupils;

Все это стало фактором, давшем толчок движению олимпиад.
All of this has become one of the factors contributing to the Olympiad Movement.

от новичка до призера олимпиад.
from the beginner to the olympiad medalist.

Описывается опыт проведения студенческих математических олимпиад в техническом вузе.
It describes the experience of the student mathematical contests in the technical university.

Чем он отличается от олимпиад?
How is it different from the Olympiad?

На программу в прошлом году пришла целая группа иностранных студентов и победителей олимпиад.
Last year's programme also admitted an entire group of international students and Olympiad winners.

Участие в церемонии награждения школьников Алуксненского региона- победителей олимпиад по учебным предметам.
Participation in awarding ceremony of pupils from Aluksne region- winners of contest in different subjects.

В колледже стартовала неделя олимпиад по общеобразовательным дисциплинам.
The week of the Olympiad in general educational disciplines started in the college.

Эти слова были девизом Олимпиад 2500 лет.
It's been the motto for the Olympics for 2500 years.

С 1896 года греко-римская борьба находилась в программе Олимпиад.
Since 1896 Greco-Roman wrestling was in the program of the Olympic Games.

Даны рекомендации по совершенствованию регламента олимпиад.
Some recommendations for perfection of the rules of Olympiads are given.

Это же относится к победителям и призерам олимпиад 1- го уровня: таковых среди поступивших в 2014 г. студентов было 96,
Same goes for first-level Olympiads winners: in 2016 we admitted 96 such applicants,

Также в рамках этих олимпиад преподаватели университета проводят установочные лекции для школьников по физике и химии.
As part of these competitions the university lecturers give overview lectures for students of physics and chemistry.

Предложено преобразование олимпиад в олимпиадное движение, обеспечивающее формирование творческих компетенций.
The author offer s transformation of students' Olympiads to Olympiad movement as an opportunity of forming creative competences of students.

Более 40 лет он занимался организацией школьных математических олимпиад разных уровней, математических кружков для школьников и студентов.
For more than 40 years, he was an organizer of mathematical circles for scholars and school mathematical competitions at different levels.

Встреча триумфаторов Пекинской и Лондонской Олимпиад прошла в день открытия третьего сезона детского лагеря.
Meeting with victors of Beijing and London Olympics was held on the opening day of the third season in the children's camp.