ОЛИМПИАДОЙ - перевод на Английском

• olympics
• olympic games
• olympiad

Примеры использования Олимпиадой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всемирные студенческие Игры- это уникальные молодежные состязания, атмосфера которых может сравниться лишь с Олимпиадой.
are unique youth competitions, the atmosphere of which can be compared only to the Olympics.

спортивной олимпиадой, приключениями в лесу
sports competitions, adventures in the forest

делового и медийного истеблишмента собрались, чтобы еще раз поддержать российских олимпийцев перед первой домашней зимней Олимпиадой в Сочи.
media establishment gathered to show their support for the Russian Olympic team once more before the first home Winter Olympics in Sochi.

Зимняя Олимпиада 1996 год Город Мучжу.
Winter Olympics 1996, Muju City.

И Велосипедная Олимпиада была идеей Джо.
And Bicycle Olympics was Joe's idea.

Ты не видел Олимпиаду в 94?
Didn't you see the Olympics in'94?

Логотип Олимпиады в Мюнхене тоже получился весьма необычным.
The logo for the Olympics was also very unusual.

Олимпиады по химии, математике, английскому языку и физике;
Chemistry, mathematics, English and physics Olympics.

Олимпиады в Мельбурне и Сочи,
Olympics in Melbourne and Sochi,

А до Олимпиады еще дожить надо.
And even before the Olympics should live.

Также после Олимпиады у всех гимнастов усложнилась программа.
Also, after the Olympics, all gymnasts complicated program.

Олимпиад, международных и местных соревнований;
Olympics, international and local events;

Олимпиада по программированию обработки на станках с ЧПУ.
Olympics on programming machining on CNC machines.

Мнение: Олимпиада не для всех.
Opinion: Olympics is not for everyone.

Никому не удалось получить билеты на Олимпиаду, у кого они есть?
Nobody managed to get tickets for the Olympics, have they?

Победа на Олимпиаде добавила вам уверенности в своих силах?
Winning at the Olympics you added confidence?

Сразу после Олимпиады- 2012 вы тренировались вне основной команды.
After the 2012 Olympics you practice outside the core team.

С 1996- 2012 г.( 5 Олимпиад) было заваевано:
From 1996-2012(5 Olympics) was invaded:

Совмещать подготовку к участию в олимпиадах и овладевать блестяще школьной программой непросто.
Combine preparation for participation in the Olympics and the brilliantly difficult curriculum.

После Олимпиады Джонсон ушла в отставку.
After the Olympics, Johnson retired.