ОНДО - перевод на Английском

• ondo
• ondó
• hondo

Примеры использования Ондо на Русском языке и их переводы на Английский язык

полковнику Лоренсо Ондо Эла Манге угрожали смертью после того,
Colonel Lorenzo Ondó Ela Mangue, received death threats

и Рио- Ондо в департаменте Сакапа( на востоке страны),
and Río Hondo in the department of Zacapa(in the east),

Без санкции судебных органов был также задержан в августе 2000 года Хесус Мигель Ондо Мийони, который содержится без связи с внешним миром в аналогичных условиях в тюрьме" Блэк- бич" за побег его двоюродного брата Аугусто- Мба Са Ояна.
Judicial intervention was also lacking in the subsequent detention without a warrant, since August 2000, of Mr. Jesús Miguel Ondó Miyone, who is being kept incommunicado in similar conditions in Black Beach prison in retaliation for the flight of his cousin, Mr. AugustoMba Sa Oyana.

включая Хуана Абага Ондо, Бонифацио Ондо Ндонго, Габриэля Эсоно Асуму и Дьосдадо Ондо Эдхо.
Juan Abaga Ondó, Bonifacio Ondó Ndongo, Gabriel Esono Asumu and Diosdado Ondó Edjó.

от имени четырех других заключенных из той же тюрьмы- Филипе Ондо Обианга, Гильермо Нгуемы Элы, Донато Ондо Ондо и Эмилио Ндонга Бьонга1,
another four inmates of the same prison, Felipe Ondó Obiang, Guillermo Ngema Elá, Donato Ondó Ondó and Emilio Ndong Biyongo,

двое других упомянутых в первом сообщении осужденных- Гильермо Нгуема Эла и Донато Ондо Ондо- могут остаться парализованными вследствие перенесенных пыток и отсутствия медицинской помощи.
alleged victims in the first communication, Guillermo Nguema Elá and Donato Ondó Ondó, may become paralysed in the near future as a result of the torture they have suffered and the lack of medical care.

Ояна из тюрьмы" Блэк- бич" один из его двоюродных братьев, г-н Хесус Мигель Ондо Мийоне, также гражданин Испании,
after Mr. Sa Oyana's escape from Black Beach prison Mr. Jesús Miguel Ondó Miyone, one of his cousins,

которые были представлены от имени г-на Патрисио Ндонга Би, Филипе Ондо Обианга, Гильермо Нгуемы Элы, Донато Ондо Ондо и Эмилио Ндонга Бьонго,
submitted on behalf of Patricio Ndong Bee, Felipe Ondó Obiang, Guillermo Nguema Elá, Donato Ondó Ondó and Emilio Ndong Biyongo

г-н Ондо Мийоне сообщил о том, что, по утверждению властей Экваториальной Гвинеи, его не отпустят из тюрьмы до тех пор, пока г-н Са Ояна,
Mr. Ondó Miyone stated that the authorities of Equatorial Guinea had told him he would remain in prison until Mr. Sa Oyono,

подчиняющемся старшему комиссару полиции Хулиану Ондо Нкуму.
which is headed by Chief Commissioner of Police Julián Ondó Nkumu.

службы безопасности г-н Фелисиано Ндонг Ондо и три гражданских лица: директор электростанции в Лубе г-н Гарай;
four persons were murdered by the“rebels”: Mr. Feliciano Ndong Ondó, Corporal First Class of the Armed Forces

Г-жа ОНДО( Габон) отмечает,
Mrs. ONDO(Gabon) said that the issues of contraception

Г-жа ОНДО( Габон),
Mrs. ONDO(Gabon), replying to question(d)

Мадам ОНДО( Габон) добавляет, что в Габоне равенство мужчин и женщин гарантируется Конституцией
Mrs. ONDO(Gabon) said that equality of the sexes in Gabon was guaranteed by the Constitution

Г-н МИША ОНДО БИЛЕ( Экваториальная Гвинея),
Mr. MICHA ONDO BILE(Equatorial Guinea),

Отель Nuevo Rio Hondo расположен в городе Термас- де- Рио- Ондо в муниципалитете Сантьяго- дель- Эстеро.
Hotel Nuevo Rio Hondo is situated in Termas de Río Hondo in the Santiago del Estero.

Ни одна из вышеуказанных гарантий не была соблюдена в ходе судебного разбирательства в отношении г-на Ондо Абага, г-на Эла Бибанги
They were not adhered to in the irregular proceedings referred to in the present Opinion and totally disregarded in the trial conducted against Mr. Ondo Abaga, Mr. Elá Bibang

Камеруна решительно осудило инцидент, связанный с подданным Экваториальной Гвинеи полковником Нгуема Ондо.
the Government of Cameroon was firm in its condemnation of the incident involving Colonel Nguema Ondo from Equatorial Guinea.

В Национальном демографическом и медико-санитарном обследовании 2008 года Ондо был отнесен к числу самых неблагополучных в Нигерии штатов с точки зрения материнской смертности- худшей в юго-западной зоне.
The 2008 National Demographic and Health Survey rated Ondo as one of the most burdened states with regard to maternal mortality in Nigeria-- the worst in the south-western zone.

инноваций в некоторых штатах, например проекта" Абийе" в штате Ондо.
innovations in some states, such as the"Abiye" project in Ondo state, made this possible.