ОПАЗДЫВАЕШЬ - перевод на Английском

• late
• are running late
• gonna be late

Примеры использования Опаздываешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опаздываешь на работу.
You're late for work.

Ты опаздываешь домой каждый вечер.
You're late home every night.

Это 5, ты опаздываешь, Джеймс, ну же!
This is the five, you're too late, James, come on!

Ты опаздываешь на тренировку.
Where are you? You're late for training.

Но ты опаздываешь в Вермонт.
You're overdue in Vermont.

Опаздываешь, Фрисби.
You're late, Frisbee.

Опаздываешь, Григор.
You're late, Grigor.

Я думаю ты опаздываешь в суд, не так ли?
I think you're late for court, aren't you?

Вот что случается, когда опаздываешь на первый сеанс, понимаешь, люди сближаются.
That's what happens when you miss the first appointment, you know. People bond.

Ты опаздываешь, жди.
You're late, you wait.

Опаздываешь на праздник.
You're late for the party.

Чего опаздываешь?
Why are you late?

Ты опаздываешь с рентой, Вилли.
You are late with the rent, Willie.

Опаздываешь, приятель.
You're late, buddy.

Опаздываешь в этом месяце.
You're late this month.

Нет, ты опаздываешь.
No, you're late!

Ладно, почему тогда ты всегда опаздываешь?
Okay, so why are you always coming in late?

Привет! Опаздываешь!
You're late!

Человек в лохмотьях, я помню тебя, а ты опаздываешь ко мне на свадьбу!
Raggedy man, I remember you, and you are late for my wedding!

спрашивала, почему опаздываешь.
was wondering why you're late.