ОПИЛКИ - перевод на Английском

• sawdust
• chips
• shavings
• filings
• wood chippings
• wood chipper
• saw dust

Примеры использования Опилки на Русском языке и их переводы на Английский язык

стружка, опилки.
woodchips, sawdust.

Жженные волосы и цирковые опилки.
Burnt hair and sawdust.

У меня аллергия на опилки.
I'm allergic to sawdust.

Здесь опилки на перилах.
There's a chip on the banister.

Опилки на перилах.
Chip on the banister.

Я бы размолола эту Тину в опилки.
I would have fed that Tina right into the wood chipper.

Опилки, возникающие при пилении влажной древесины, выглядят как древесная мука.
The sawdust produced when sawing damp wood looks like wood flour.

Широкий спектр топливных материалов: опилки, щепа, брикеты,
Broad range of fuels: wood shavings, woodchips, briquettes,

Ѕресс. опилки с антрацитовой пылью… обработанные так, чтобы дольше и жарче горели.
Compressed wood with anthracite dust chemically treated to burn hotter and longer.

А опилки?
And the sawdust?

Крайст, опилки от кости уже повсюду.
Christ, there's bone dust everywhere.

Он зарабатывает десять долларов в неделю, и забирает все опилки.
He makes ten dollars a week plus all the sawdust he can eat.

Наибольший интерес у них вызвали сено и опилки, засыпаемые в стойло.
The greatest interest was aroused by touching the hay and the sawdust that is filling the stall.

ты сказал и это их уложило прямо в опилки.
it laid them right in the sawdust.

Корректировочные деревянные работы могут выполняться только электролобзиком, опилки должны быть собраны пылесосом немедленно после окончания работы.
Corrective woodworks may only be conducted with a jigsaw; sawdust should be immediately vacuum cleaned upon completion of the works.

При резке панелей образуются опилки, которые могут вызвать ее ржавление, поэтому необходимо их смахивать.
When cutting the panels are formed chips, which can cause it to rust, so you need to look like them.

древесина, опилки, вторичные топлива,
recycling wood, sawdust, secondary fuels,

Воск и опилки на ободе могут привести к проскальзыванию
Wax and chips on the tires may cause the blade to slip

а также опилки, стружку и другие переработанного сырья.
PET bottles and sawdust, wood-shavings and other recyclable material.

осколки и стружка/ опилки.
shards and chips/ shavings.