ОПТОВОЙ ТОРГОВЛИ - перевод на Английском

• wholesale trade
• distributive trade
• wholesale trading

Примеры использования Оптовой торговли на Русском языке и их переводы на Английский язык

1% рынка оптовой торговли нефтепродуктами.
1% of the wholesale market of oil products.

ООО" Уралдревметалл" работает на рынке оптовой торговли пиломатериалов с 2008 года.
LLC"Uraldrevmetall" works in the market of wholesale lumber in 2008.

Облачный сервис для автоматизации розничных магазинов и оптовой торговли.
Cloud-based service for automating retail stores and wholesale.

ритейла, оптовой торговли спортивными товарами;
retail, wholesale of sporting goods;

Модные дамские венцы для оптовой торговли Описание.
Fancy Lady Wathes For Wholesale Description.

Модные дамские венцы для оптовой торговли Фотографии.
Fancy Lady Wathes For Wholesale Pictures.

но зависел от оптовой торговли других компаний.
frames but depended on wholesaling for other companies.

Глубокие подвальные помещения использовались для оптовой торговли.
Deep basement rooms were used for thewholesale trade.

BJÖRNKLÄDER Рабочая одежда розничной и оптовой торговли.
BJÖRNKLÄDER work clothing retail and wholesale.

Продовольственные биржи- содействие развитию оптовой торговли на традиционных рынках.
Food commercial exchange- wholesale promotion on traditional markets.

Но ни в коем случае нельзя допустить монополизацию оптовой торговли.
But in no case can not prevent the monopolization wholesale.

Сеть korzinka. uz первой из отечественных ритейлеров открыла в Узбекистане магазин оптовой торговли- korzinka. uz Diskont.
Korzinka. uz chain was the first to open a wholesale store in Uzbekistan- Korzinka. uz DISKONT.

Произошло более чем двукратное превышение объемов оптовой торговли относительно оборота розничной торговли..
The volumes of wholesale trade exceeded the retail trade turnover by more than two times.

Служащих предметами оптовой торговли, преобладают китайские товары, поступающие на рынки Центральной Азии в основном через Кыргызстан.
Wholesale trade was dominated by Chinese products arriving in Central Asian markets via Kyrgyzstan see Figure 1.

Публикация и пропаганда международных рекомендаций по статистике розничной и оптовой торговли после их принятия Комиссией( 2008 год);
The publication and promotion of the international recommendations on distributive trade statistics upon adoption by the Commission(2008);

Темп роста оптовой торговли мы видим на уровне 1, 4% в текущем
Wholesale trade growth we see at the level of 1.4% in the current year

Повышенный интерес ревизоров вызвали, прежде всего, компании оптовой торговли, строительные организации,
Inspectors are most interested in wholesale trade companies, construction organizations,

содержании пересмотренных международных рекомендаций в отношении статистики розничной и оптовой торговли.
consultation on modalities and contents of the revised international recommendations on distributive trade statistics.

Лицензирование деятельности по осуществлению оптовой торговли осуществляется хокимиятами городов( районов)
Licensing activities to implement the wholesale trade is khokimiyats cities(districts)

Комиссии будет представлен доклад Генерального секретаря, содержащий проект международных рекомендаций по статистике розничной и оптовой торговли.
The Commission will have before it the report of the Secretary-General presenting the draft international recommendations on distributive trade statistics.