ОПУХОЛЕВЫЕ - перевод на Английском

• tumor
• tumour
• cancer
• neoplastic
• tumors
• tumorous

Примеры использования Опухолевые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для получения клона клеток ГИСО с признаками МЛУ опухолевые клетки культивировали с химиопрепаратом паклитакселом в течение 8 мес.
To obtain a clone of GIST cells with MDR features, tumor cells were cultured with paclitaxel for 8 months.

Исследование показало, что опухолевые клетки с более высокой концентрацией таких молекул размножаются медленнее, чем те, в которых отмечается низкий уровень mi- R210.
Cancer cells with higher levels of mi-R210 multiplied more slowly than lung cancer cells with lower levels, the study showed.

Урологические опухолевые патологии: почечная
Urological tumour pathology: renal

Модифицированные в фазу равновесия опухолевые клетки начинают активно делиться,
Tumor cells, modified during the equilibrium phase, start active division,

Влияние редкоионизирующего излучения и химиопрепаратов на опухолевые стволовые клетки( SP)
Irradiation and chemotherapy drug effects on cancer stem cells(SP)

В наше время, хотя опухолевые болезни стали одной из наиболее частых причин смерти и болезни.
In modern times though tumour illnesses have become one of the most frequent causes of death and illness.

Вероятно, именно опухолевые стволовые клетки должны быть основной мишенью при разработке таргетных методов лечения злокачественных опухолей головного мозга.
Probably, tumor stem cells in particular shall be the primary target when developing treatment methods of malignant brain tumors..

которое может вызывать рак и другие злокачественные опухолевые образования.
could cause cancer and other malignant neoplastic formations.

У обоих полов рак легкого и другие опухолевые заболевания дыхательных путей являются наиболее частой причиной смерти от рака.
In both genders lung cancer and other tumour diseases of the airways are the most frequent cause of death from cancer.

Объектом исследования являлись опухолевые и нормальные ткани головного мозга 12 экспериментальных крыс линии Wistar:
The objects were tumorous and normal brain tissues of 12 experimental animals(Wistar rats):

особенно тех, кто анализирует опухолевые секретомы, применяют методы in vivo для подтверждения соответствия результатов, полученных в лабораторных условиях.
especially those looking at the cancer secretome, are using in vivo methods to confirm the relevance of the results obtained in vitro.

Излечение от опухоли в результате губительного действия радиационного излучения на опухолевые клетки, в первую очередь за счет повреждения опухолевой ДНК.
Tumor treatment due to the harmful effect of radiation on tumor cells, primarily due to damage to tumor DNA.

фармацевтические, опухолевые, сосудистые и т. п.
Metabolic, Pharmaceutical, Neoplastic, Vascular, etc.

Среди заболеваний, рака легкого и другие опухолевые заболевания дыхательных путей являются наиболее частой формой рака,
Amongst illnesses lung cancer and other tumour illnesses of the airways are the most frequent form of cancer,

К сожалению, проблемы с сердцем и кровообращением и опухолевые заболевания- такие, как рак груди,
Unfortunately, cardiovascular problems and tumors- such as breast cancer,

гликолиз; опухолевые клетки.
glycolysis; tumor cells.

различить шрамы и активные опухолевые ткани.
distinguish between scars and active cancer tissue.

Кроме того, увеит представляет собой разнообразные категории глазных болезней, которые подразделяются на гранулематозные( или опухолевые) или не гранулематозные,
In addition, uveitis is a diverse category of eye diseases that are subdivided as granulomatous(or tumorous) or non-granulomatous anterior,

С помощью этого метода определяют опухолевые антигены( для целей диагностического и терапевтического таргетирования),
The technique is also used to determine tumour antigens(for use in diagnosis

восстановленная иммунная система может распознать и разрушить опухолевые клетки.
restored immune system can recognize and destroy tumor cells.