ОПЦИЙ - перевод на Английском

• options
• option

Примеры использования Опций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выбрать предстоит из двух стандартных опций.
There are two standard options to choose from.

Изменение изображения продукта для раскрывающегося списка опций.
Change product image for option type dropdown.

Вы можете купить одну или несколько Опций« Дополнительный багаж».
You can purchase one or more additional Baggage Options.

Добавить данную строку в существующий список опций.
Add the given string to an existing list option.

активируйте консоль из меню опций.
enable console from options menu.

Нажмите кнопку OPTION для отображения меню опций.
Press OPTION to display the option menu.

И предоставляет при необходимости новые методы отключения опций по умолчанию.
And provides new methods to disable default options if needed.

В главном меню, удерживайте L при выборе меню опций.
At the main menu, hold down I whilst selecting Option.

Интернет- лишь одна из опций в самообразовании.
Internet Just One Option for Lifelong Learning.

Существует целый ряд опций охлаждения и заморозки для сохранения улова.
A range of cooling and freezing options is available for conservation of the fish.

Контроль опций через встроенный интерфейс.
Optional control via external interface.

В меню опций нажмите A,
On the options screen press A,

Массив опций и параметров контекста.
Array of options as in context options and parameters.

Настройка опций работы с данными датчика и их хранения.
Customizes the options for sensor data handling and storage.

Это бесконечный список опций- но нам нужно остановиться!
It is an endless list of features- we have to decide where to stop…!

Меню опций может отображаться только в режиме просмотра меню.
The option menu can be displayed only in menu browse mode.

Эти набор опций называется Charm Bar.
These set of options is called the Charm Bar.

Ряд опций может поддерживаться данным устройством.
A number of options can be supported by this unit.

Или же, для дополнительных опций нужно дольше нажимать на элемент.
Or for additional function you should press it longer.

Теперь есть два типа опций для этих солнцезащитных очков Oakley.
Now there are two kinds of options for these Oakley sunglasses.