ОПЦИОНАМИ - перевод на Английском

• options
• option

Примеры использования Опционами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Получение брокерской лицензии дает право производить торговлю опционами на биржах, которые контролируются законодательством Австралии.
Obtaining brokerage license entitles to trade the options on stock exchanges that are controlled by Australian law.

Определяемый налоговыми нормами период владения опционами составляет четыре года с целью ограничения возможного конъюнктурного поведения руководства;
The holding period of options, fixed by tax rules, is four years so as to restrict possible short-term management behaviours.

Обезличенные драгоценные металлы20 Обезличенные драгоценные металлы- это относительная новая онлайн система MVT, которая осуществляет обмен опционами или правами на покупку некоторого количества драгоценных металлов по определенной цене.
Digital precious metals20 Digital precious metals are a relatively new online MVT system that involves the exchange of options or the right to purchase an amount of precious metals at a specific price.

Для движения вниз необходимы сильные фундаментальные факторы, так как уровни 1. 1050- 1. 0950- 1. 0850 значительно усилены опционами.
Strong fundamental factors as levels 1.1050- 1.0950- 1.0850 are considerably strengthened by options are necessary for the movement down.

QUIK и CQG для торговли фьючерсами и опционами.
QUIK, and CQG for futures and options trading.

существенные условия Сделки, о которых Сторонам надлежит договориться при заключении Сделки с валютными опционами, необходимое для выполнения обязательств по Сделке с валютными опционами Обеспечение и особые условия порядка расчета.
the main Transaction terms to be approved by the Parties upon concluding FX Option Transactions, the Collateral required for performance of the obligations arising from FX Option Transactions and special terms of the settlement procedure.

В торговле опционами на финансовых рынках,
In the trading of options on financial markets,

Млн., а ее опцион задним числом считать с даты назначения.
Million, and her options are backdated to the date of her hire.

Опционы Валюта, Акции, Индексы акций.
Options Currency, Equity, Equity Index.

Опционы на фьючерсы Сельское хозяйство, Индексы акций.
Futures Options Agriculture, Equity Index.

Форекс опционы- показать список торговых инструментов.
Forex options- show list of trading instruments.

Валютные пары, опционы, фьючерсы на драгоценные металлы,
Currency pairs, options, precious metal futures,

Я знаю все о биржевых и внебиржевых опционах, акциях без фиксированного дивиденда, неконвертируемых облигациях, но ты бы.
I know all about market options, equity accounts, nonconvertible bonds.

Акции, опционы и фьючерсы на одной платформе.
Shares, Options, Futures and Forex on the same platform.

Внебиржевым опционам присущ риск партнера по сделке.
OTC options are also exposed to the counterparty risk.

Опционы как инструменты для частных инвестиций.
Options as tools for private investment.

Фондовый опцион для этого года выглядит вполне.
The stock options for this year look quite.

Расходы по сделке Покупатель FХ- опциона платит продавцу комиссию- опционную премию.
For FX options buyer must pay a fee- premium to the seller.

Для опционов с кредитным плечом, Минимум 20%* финансовое плечо, 100.
For Leverage Options, Minimum 20%* Leverage Factor, 100.

Дмитрий Магоня о барьерных валютных опционах« Сухого» и Сбербанка.
Dmitry Magonya commented on the barrier currency options of Suhoi and Sberbank.