ОРГАНИЧНОЕ - перевод на Английском

• organic

Примеры использования Органичное на Русском языке и их переводы на Английский язык

общественный транспорт: органичная интеграция?
public transport: the seamless integration?

Органичная конструкция- Функциональная система.
Organic design- System Functions.

Япония продолжает работать над обеспечением и продвижением органичного подхода к миростроительству.
Japan continues to work to support and advance a seamless approach to peacebuilding.

Является органичным дополнением услуги Promised Payment.
Is an organic addition to the Promised Payment service.

образуя органичный симбиоз, граничащий между помешательством и филигранностью.
forming organic symbiosis, bordering between insanity and filigree.

Органичная часть романтики Праги- ее многочисленные ухоженные сады.
Organic part of the romance of Prague- its numerous well-kept gardens.

Труд является органичным элементом человеческой жизни.
Labour is an organic element of human life.

Философия дополняющего органичного последовательного дизайна Александера оказала влияние на методологию экстремального программирования.
Alexander's philosophy of incremental, organic, coherent design also influenced the extreme programming movement.

Органичный процесс перехода к рыночной экономике.
An organic process must underpin the transition to a market-based economy.

Он создавал очень органичный мир, настоящую Вселенную.
He created a very organic world, his private universe.

Он создавал очень органичный мир, настоящую Вселенную. Все начинало крутиться вокруг его искусства.
He created a very organic world, his private universe.

Органичный минимализм, лаконичная геометрия линий- японский характер сдержан даже в комфорте.
Organic minimalism, laconic geometry lines- Japanese character is restrained even in comfort.

Этот жанр демонстрирует невероятно органичный союз поэзии и музыки.
This genre shows incredibly organic union of poetry and music.

Холодная монотипия, органичные цветовые гаммы,
Cold process, organic colours, candles,

Война движется политикой и является ее органичной частью.
War is driven by policy and is its organic part.

Изделие должно быть лаконичным, органичным и максимально информационным.
The product should be concise, organic, and most informative.

Она также идет рука об руку с органичной формой раковины-« миски».
It can also go hand in hand with the organic shape of a wash basin.

Серия интерьерных скульптур Ardea отличается подробной детализацией и органичным цветовым решением.
The Ardea interior sculptures are highly detailed and have the organic colors.

Поэтика заглавия становится одной из определяющих в формировании органичного произведения.
The poetics of the title determines the formation of an organic product.

бежевый- все они сплелись в единую органичную композицию.
beige- all of them entwined in a single organic composition.