ОРЕХОВЫЕ - перевод на Английском

• nut
• walnut
• hazelnut
• nutty
• pecan

Примеры использования Ореховые на Русском языке и их переводы на Английский язык

представлены очень полезные ореховые масла без каких-либо отдушек
there are also very useful nut oils without fragrances

Вы почувствуете в нем знакомые хлебно- ореховые оттенки вкуса и приятную горечь в послевку.
You will feel it in familiar bready, nutty flavors and a pleasant bitterness in the a.

Ореховые кусочки с коротким пирогом с орехами
The nut slices of shortcrust pastry with nuts

Ореховые коржи, нежнейший крем
Hazelnut shortcakes, delicious cream filling

У семьи Валиевы Фатмат ореховые деревья занимают десять гектаров- небольшое сокровище,
Her family's hazelnut trees sprawl over ten hectares, a little treasure they received from

Дагмар Мецгер, руководитель отдела здравоохранения:« Наши ореховые уголки были известны городу в течение нескольких поколений.
Dagmar Metzger, Head of Health:"Our nut corners have been known to the city for generations.

лавровые, ореховые и фруктовые деревья.
laurel, hazelnut and fruit trees.

всемирной известности восточных сладостей не имеет смысла- это и вкуснейшая выпечка, ореховые пастилки, тянучки с медом
world-famous Oriental sweets does not make sense- this tasty pastry, nut bark, toffee with honey

Эта Шанто Монтелена за всех винных снобов и за все их верхние ореховые ноты.
And this Château Montelena is for all the wine snobs and their nutty top notes.

Ореховые леса легендарны, говорят что Александр Македонский привез эти орехи из Греции.
Nuts forest are legendary because there are certainly originel forest of nuts, and maybe Alexander the Great bring back these nuts to Greece.

При таком методе пучки древесного материала( в Шотландии популярны ореховые жерди) обвязываются вместе до получения трехметровых связок 150- 250мм в диаметре.
In this method bundles of woody material(hazel sticks were popular in Scotland) were tied together to form approximately 3m long bundles and 150mm-250mm diameter.

испеченные мной домашние тройные ореховые печенья с ванильным кремом!
my freshly baked home-made triple-decker nut-crazy vanilla cream cookies!

И тогда он взглянул на меня и я вижу… что у него такие большие ореховые глаза!
Then he looks at me and I see that he has very big brown eyes!

Например, фермеры могут высаживать фруктовые и ореховые деревья вдоль подошвы подъемов террас
For example, farmers may plant fruit and nut trees along the toe of terrace rises

мы можем почти с уверенностью сказать, что ореховые леса и экосистемы Кыргызстана в местах проведенных исследований удивительно молоды.
we can state with almost absolute certitude that the walnut forests and ecosystems of Kyrgyzstan are surprisingly young at all sites we investigated.

У Джеймса были ореховые глаза, а его нос был чуть больше,
James's eyes were hazel, his nose was slightly longer than Harry's

Каждые выходные Артур отвозит ореховое варенье собственного производства на рынок Касьяна в Ереване на продажу.
Arthur takes their own walnut preserves to Kasyan market in Yerevan every weekend.

Ореховое молоко( например,
Nut milk(such as almond

Я заказал ореховое с сиропом.
I-I ordered maple walnut.

Ореховое, сливочное, то что любят все дети?
Nutty, creamy, staple of children everywhere?