ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПАСНЫЕ - перевод на Английском

• original spare
• genuine spare
• genuine replacement
• original replacement

Примеры использования Оригинальные запасные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Используйте только оригинальные принадлежности и оригинальные запасные части.
Only use original accessories or original spare parts.

Компания Sulzer поставляет оригинальные запасные части для следующих насосов Gothia.
Sulzer can deliver original spare parts for the following Gothia pumps.

Следовательно, оригинальные запасные части от Venjakob- это гарант качества
As such, the original spare parts from Venjakob guarantee quality

Используйте только оригинальные запасные части.
Only use original spare parts.

Мы поставим Вам оригинальные запасные части также и для машин более ранних годов выпуска.
We can also supply original spare parts for older machines.

Покупать только оригинальные запасные части см. Техническое обслуживание.
Always buy original spare parts and accessories see Service.

Применять только оригинальные запасные части.
Only use original spare parts.

Используйте только оригинальные запасные части.
Only use original spare parts.

Наши оригинальные запасные части гарантированно соответствуют высокому качеству первичного оснащения.
Our original spare parts guarantee the known high OEM quality.

Применяйте только оригинальные запасные части.
Use only original spare parts.

Используйте только оригинальные запасные части.
Use only original spare parts.

Ремонт Вашего измерительного инструмента поручайте только квалифицированному персоналу, используя только оригинальные запасные части.
Have the measuring tool repaired only through qualified specialists using original spare parts.

Мы оснащены специальной диагностической измерительной аппаратурой и используем только оригинальные запасные части.
Our service is equipped with specialized measuring& control devices and uses only original spare parts.

Между тем МТ хотел бы рекомендовать вам купить наши оригинальные запасные части.
Meanwhile MT would like to recommend you to purchase our original spare parts.

Тем временем MT хочет порекомендовать вам приобрести наши оригинальные запасные части.
Meanwhile MT would like to recommend you to purchase our original spare parts.

Применять исключительно оригинальные запасные части, которые можно заказать в отделе обслуживания клиентов фирмы Aesculap.
Use only the original spare part, which you can obtain from Aesculap Customer Service.

Для ремонта необходимо использовать только оригинальные запасные детали.
Only original spare parts should be used for repair.

Использовать только и исключительно оригинальные запасные части, от компании Vertical S. r. l. или ее официального дистрибьютора.
Use only original spare parts provided from Vertical S.r.l. or from an authorized distributor.

В ходе ремонта используются только оригинальные запасные части, а также происходит замена старых узлов на новые.
During this process only genuine spare parts are used, along with replacement and exchange units as good as new.

Производители станков ELSA рекомендуют использовать оригинальные запасные части, соответствующие высоким стандартам качества, чтобы обеспечить максимальную производительность
The manufacturer ELSA recommends the use of original spare parts that respect high quality standards to guarantee best efficiency