ОРКЕСТРАМИ - перевод на Английском

• orchestras
• orchestra

Примеры использования Оркестрами на Русском языке и их переводы на Английский язык

братья выступали с оркестрами Лаки Миллиндера,
working with the orchestras of Lucky Millinder,

Выступал с оркестрами Белгородской государственной филармонии и Томской областной государственной филармонии,
Alexey Melnikov has performed with the Orchestras of the Belgorod State Philharmonic Hall

В качестве солиста выступал со следующими оркестрами: Бергенский филармонический оркестр( 2007),
He has appeared as soloists with the orchestras Bergen Philharmonic Orchestra(2007),

такими хорошо известными музыкантами и оркестрами, как Гленн Миллер,
by such well known artists and bands as Glenn Miller,

Сотрудничает с МГАСО под управлением Павла Когана, оркестрами Псковской филармонии, Рязанской филармонии, Московской консерватории,
He co-operates with the Moscow Academic State Symphony Orchestra under Pavel Kogan, the orchestras of the Pskov Philharmonic Society,

Варшавским симфоническим оркестром, оркестрами академии Люцернского фестиваля, Московской филармонии, Лионской оперы, Радио Франкфурта, Краковской филармонии, Амстердамской оперы, Сан-Франциско, Лос-Анджелеса, Вашингтона, национальными оркестрами Латвии, Дании,
the Warsaw Symphony Orchestra, the Orchestras of the Lucerne Festival, the Moscow Philharmonic Society, the Lyon Opera, the Frankfurt Radio, the Krakow Philharmonic, the Amsterdam Opera, as well as orchestras in San Francisco, Los Angeles, Washington, the National Orchestras of Latvia, Denmark,

Московский камерный Шнитке- оркестр Художественный руководитель и дирижер.
Schnittke Chamber Orchestra Artistic Director and Conductor.

Эвелино Пидо дирижирует оркестром в Королевской Оперном Театре.
Evelino Pidò conducts the Orchestra of the Royal Opera House.

Полный симфонический оркестр до 45 музыкантов.
Full symphony orchestra up to 45 musicians.

Оркестр народных инструментов
Orchestra of Folk Instruments

Дирижировать оркестром будет Михаил Кукушкин из Санкт-Петербург».
Mikhail Kukushkin from St. Petersburg will conduct the orchestra.

Венский филармонический оркестр- летний ночной концерт.
The Vienna Philharmonic Orchestra, Summer Night Concert.

Оркестры и оперные постановки.
Orchestra and opera.

Живая музыка, оркестр или дискотека танцы и развлечения.
Live music, orchestra or disco dance and entertainment.

Создание хоров, оркестров и театральных групп и т. д.
Organizing choirs, orchestra and theatre activities, etc.

Выступал с оркестром Сергея Курехина« Поп- механика».
Performed with Sergey Kuryokhin's“Pop-mechanics” orchestra.

Сотрудничал с Волжским оркестром русских народных инструментов им.
Kalinin Volzhsky Orchestra of Russian Folk Instruments.

Играл оркестр, устраивались роскошные фейерверки.
Orchestra was playing, the luxurious fireworks were arranged.

Никого в Оркестре не держат против воли.
No one's held at Orchestra against their will.

С Израильским филармоническим оркестром под управлением Зубина Меты, 2005.
With the Israel Philharmonic Orchestra under Zubin Mehta, 2005.