ОРЛОВСКИЙ - перевод на Английском

• orlovsky
• orel
• arlovski
• orlowski
• orłowski
• the orlov
• oryol

Примеры использования Орловский на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1966 году Орловский сельсовет был восстановлен.
In 1966, Arbuzynka Raion was re-established.

Что вы видите на экране, зовут Станислав Орловский.
The figure you see on-screen is stanislav orlovski.

Николай Орловский в 2003 году окончил актерский факультет ГИТИСа курс Б.
In 2003, Nikolai Orlovsky graduated from both the Russian Theater Academy's drama department course taught by B.

Орловский рассматривал ученический договор как соглашение между учеником
Orlovsky considered the apprenticeship contract as an agreement between the student

В2012 году Орловский филиал осуществил технологическое присоединение ксетям компании более 1000 объектов общей мощностью 57МВт.
In2012, the Orel branch implemented grid connection toits networks ofmore than 1,000 facilities with atotal capacity of57MW.

Однако после кончины великого князя Константина Павловича Орловский лишился службы, квартиры и средств к существованию.
However, after the death of Grand Duke Constantine Pavlovich Orlovsky lost service apartments and livelihoods.

Орловский дебютировал в Ultimate Fighting Championship в ноябре 2000 года на« UFC 28» победой болевым приемом над Аароном Бринком.
Arlovski made his Ultimate Fighting Championship debut at UFC 28, defeating Aaron Brink by submission.

В этом году 17- летний" Орловский Бриллиант", выступающий на турнирах W5 с самых юных лет,
This year, 17-year-old"Orel Brilliant", acting on the W5 tournament with a very young age,

Известный пейзажист Владимир Донатович Орловский родился в Киеве,
Well-known landscape painter Vladimir Donatovich Orlovsky was born in Kiev,

Андрей Орловский.
Andrew Orlowski.

Рисуй, Орловский, ночь и сечу!
Draw, Orel, a night and shochu!

При этом ему дали новое прозвище« Наковальня», поскольку« Питбуль» на тот момент уже использовался такими известными бойцами Андрей Орловский и Тиагу Алвис.
His nickname was changed to"Anvil" for his UFC career because"Pitbull" was already taken by other UFC fighters such as Andrei Arlovski and Thiago Alves.

Так, в июле 2011 года ОАО« ИНТЕР РАО- Орловский энергосбыт» впервые провело анкетирование клиентов для определения уровня удовлетворенности абонентов.
For example, in July 2011, INTER RAO- Orlovsky Energosbyt carried out a questionnaire-based customer satisfaction survey for the first time.

зрелищную манеру ведения боя поклонники Туйнова наградили его прозвищем« Орловский бриллиант».
entertaining style of fighting Tuinov's fans awarded him by the nickname"Oryol diamond.

Апартаменты« Орловский переулок 3» с собственной кухней находятся в Санкт-Петербурге, в 5 минутах ходьбы от Невского проспекта,
Orlovsky Pereulok 3 Apartment is a self-catering accommodation located in Saint Petersburg,

способствовало тому, что Орловский оказался на службе у великого князя Константина Павловича.
contributed to the fact that Orlovsky was in the service of the Grand Duke Constantine Pavlovich.

Кроме того, Орловский суд не привел никаких доводов, чтобы объяснить, почему он отказал автору сообщения в его просьбе пригласить эксперта
Furthermore, the Orlov Court did not give any reasons as to why it refused the author's request to summon the expert

В поселке Подберезово Орловский областной районный и областной суды признали построенный местным жителем мусульманский молельный дом самовольной постройкой
In the village of Podberezovo, the Orlov Regional and District Courts found a Muslim prayer house built by local inhabitants to be an unauthorised construction,

Сергей Орловский- основатель
Sergey Orlovskiy is the founder

Орловский побывал во многих местах европейской России:
During his studies at the Academy of Fine Arts(1861-1868) young Orlovskii visited many places of European Russia: