Примеры использования Ортогональные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
диэлектрические характеристики трехмерных ортогональных тканых термопластичных полиимидных композитов, армированных базальтовым волокном.
Dielectric Characterization of 3D Orthogonal Woven Basalt Reinforced Thermoplastic Polyimide Composites.Ортогональный вектор исчез.
Orthogonal vector's gone.задача трехмерной ортогональной упаковки, эвристики,
three-dimensional orthogonal bin packing problem,Используйте ортогональную проекцию центра массы для дальнейшего ограничения возможных ориентаций.
Use the orthogonal projection of the center of mass to further restrict candidate orientations.Траектории манипулятора должны быть ортогональны проекциям циркулярных рациональных кривых.
The trajectory of the manipulator must be orthogonal projections of circular rational curves.В ортогональной поляризации сигнал на изображениях практически полностью отсутствует.
In orthogonal polarization the signal in the images is almost absent.Такую ортогональную сетку можно использовать как основу эллиптической системы координат.
This orthogonal net can be used as the base of an elliptic coordinate system.Ортогональная проекция Ортоганальные проекции можно использовать для показа различных симметрий 4- мерного многогранника.
Orthogonal projection Комплексным аналогом ортогональной матрицы является унитарная матрица.
The complex analogue of an orthogonal matrix is a unitary matrix.Ортогональная матрица A всегда обратима( A- 1 AT),
An orthogonal matrix A is necessarily invertible(with inverse A-1 AT),В этом случае линии являются гиперболическими ортогональными, если их угловые коэффициенты являются противоположными числами.
In this case the lines are hyperbolic orthogonal if their slopes are additive inverses.Геометрически это соответствует ортогональным проекциям однородных многогранников и мозаик.
Geometrically this corresponds to orthogonal projections of uniform polytopes and tessellations.Ортогональная матрица- матрица, столбцы которой образуют ортогональный базис.
An orthogonal matrix is a matrix whose column vectors form an orthonormal set.Ортогональная матрица с определителем+ 1{\ displaystyle+ 1} называется специальной ортогональной. .
A special orthogonal matrix is an Окружность, ортогональная трем данным.
Circle orthogonal to three given.Башня Радзеевского- ортогональная артиллерийская башня,
The Radzeevsky Tower- orthogonal artillery tower,Ортогональная укладка соединений в местах маршрутизации.
Orthogonal laying of connections in routing areas.Предложено тороидальное( ортогональное) разложение векторного потенциала магнитного поля.
The toroidal(orthogonal) decomposition of the vector potential of the magnetic fields is proposed.Смешанные ряды по полиномам Чебышева, ортогональным на равномерной сетке// Матем.
Mixed series of Chebyshev polynomials orthogonal on a uniform grid.Об одном классе полных ортогональных систем// Сиб.
About One Class of the Complete Orthogonal Systems.
