ОРТОПЕДИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• orthopedic
• orthopaedic
• prosthetic
• orthotic

Примеры использования Ортопедической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Член Международного общества по ортопедической хирургии и травматологии.
Member of International Society of Orthopaedic Surgery and Traumatology.

Курсы« Избранные вопросы в области ортопедической стоматологии».
Courses„ Selected questions in orthopedic dentistry“.

Член Международного общества артроскопии коленного сустава и ортопедической спортивной медицины ISAKOS.
Member of International Society of Arthroscopy, Knee Surgery and Orthopaedic Sports Medicine ISAKOS.

Конференция« Догмы в ортопедической одонтологии.
Conference“Dogmas in the orthopedic dentistry.

Рабочая группа по ИПК 2014 года: Модуль ортопедической помощи.
COE Working Group: Orthopaedic module.

возмутительные прически и ортопедической обуви.
outrageous hairstyles and orthopedic shoes.

С 1993 года Доктор Виталий Веклич глава ортопедической клиники" Ладистен.
Since 1993 Doctor Vitaliy Veklich is the head of his Orthopaedic Clinic"Ladisten.

Заготовки из сплавов на основе никеля для ортопедической стоматологии.
Nickel-base billets for orthopedic dentistry.

Колин была ортопедической медсестрой.
Colleen was an ortho nurse.

С тех пор он на эксклюзивных правах занимается ортопедической и травматологической хирургией.
Since then, he has been engaged in orthopedic and trauma surgery on the exclusive rights.

Хирург- ортопед• Руководитель ревматологической службы на кафедре ортопедической хирургии Венского медицинского университета.
Cirujano ortopedico• Head of Rheumatology Service at the Department of Orthopedic Surgery at the Medical University of Vienna.

Металлические пластинки для скрепления отломков кости используются в ортопедической хирургии для выравнивания и фиксации двух
Metallic bone plates are used during orthopaedic reconstructive surgery to provide alignment

Хирург- ортопед• Руководитель ревматологической службы на кафедре ортопедической хирургии Венского медицинского университета.
Orthopedic surgeon• Head of Rheumatology Service at the Department of Orthopedic Surgery at the Medical University of Vienna.

Следуя последним тенденциям в ортопедической стоматологии, SIC предлагает продукцию для опоры элементов реставрации изготовленных при помощи CAD/ CAM технологий.
Following one of the trends in the restorative dentistry, the SIC bonding bases enable production of CAD/CAM implant-based prosthetic restorations.

Доцент по ортопедической хирургии, Отделение травматологии,
Assistant Professor of Orthopaedic Surgery, Department of Trauma,

Протоколы по бригадному подходу в сфере протезионной и ортопедической реабилитации реализуются лишь в Институте протезирования в Белграде.
Protocols on a team approach in prosthetic and orthotic rehabilitation are only implemented at the Institute for Prosthetics in Belgrade.

Профессор ортопедической хирургии, Отделение травматологии,
Professor of Orthopaedic Surgery, Department of Trauma,

Ортопедическое лечение 27 пациентов проведено с помощью усовершенствованной технологии изготовления бюгельных протезов на кафедре ортопедической стоматологии ФГБОУ ВО« Самарский государственный медицинский университет» Минздрава России.
Orthopaedic treatment of 27 patients was conducted using advanced technology of manufacturing clasp dentures at the Department of Prosthetic Dentistry at Samara State Medical University.

виде в природе и вот уже на протяжении 10- 15 лет используется в ортопедической стоматологии.
has already been used for 10-15 years in the prosthetic dentistry.

часть послеоперационной ортопедической реабилитации.
functions as part of a post-operative orthopaedic rehabilitation regimen.