ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ - перевод на Английском

• lighting
• illumination

Примеры использования Осветительной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аварийный автомобиль с осветительной установкой Dima DMT5030XZM012( серия 289)
Dima emergency car with lighting equipment DMT5030XZM012(batch 289)

Спасательный автомобиль с осветительной установкой Dima DMT5061TZMQJ( серия 126)
Dima rescue vehicle with lighting equipment DMT5061TZMQJ(batch 126)

Фотография Боно на вершине осветительной вышки во время его исполнения« The Electric Co.» была использована в качестве обложки видео, ее кроваво- красный фон стал одной из предпосылок для названия-« Under a Blood Red Sky» рус.
The image of Bono atop the lighting rig during his performance of"The Electric Co." was used as the cover of the video with the text Under a Blood Red Sky.

оно занимается торговлей осветительной техникой и дизайнерской мебелью,
dealing with lighting equipment and design furniture retailers,

От Осветительной башни со стеклянным куполом- еще один символ Грэфрата- по помеченным тропам можно совершать приятные прогулки и ознакомиться с замечательным окрестностям города.
From the light tower with glass dome, another fascinating landmark of Gräfrath, marked trails open up the charming landscape of the surroundings.

регулирование мощности прожектора позволяет значительно сократить энергопотребление осветительной установки.
regulation of floodlight capacity considerably allows to reduce the energy consumption of lighting installation.

По результатам проведенной группой оценки осветительной арматуры и систем водоснабжения Экономическая комиссия для Африки предложила энергоэффективные решения,
On the basis of the team's evaluation of both the lighting fixtures and the water supply systems, the Economic Commission for Africa has proposed

оборудованием для демонстрации товаров, осветительной аппаратурой.
equipment for the display of goods, lighting equipment.

электроинструмента, осветительной техники, продукции для сельского хозяйства
power tools, lightening products, agricultural mechanics

также электронные компоненты для осветительной техники.
electronic components for lighting equipment.

поблизости от открытой осветительной аппаратуры.
close to naked light equipment.

также созданы компьютерные классы, учебное заведение оснащено самым современным оборудованием, осветительной и отопительной системами,
the school has been provided with the most advanced equipment, lighting and heating systems and improvement works carried

практикой коррупции, в отношении закупки осветительной системы и навеса для разделительных барьеров на автостоянке.
corrupt practices concerning the procurement of the lighting system and the barrier canopy for the car park.

Помимо того, вы можете заказать изготовление тентов в Киеве, оборудованные осветительной аппаратурой, отопительным оборудованием и кондиционерами.
In addition, you can order pavilions equipped with lighting equipment, heating equipment and air conditioning.

используется в поисковых прожекторах, осветительной сценической технике мощностью 1000 Вт и более.
film& stage lighting fixtures of 1000 watts or larger.

материалов по прокладке кабеля от пункта управления до осветительной установки.
materials needed to run cables from a control point to a lighting facility.

Преимущества светодиодной осветительной техники очевидны:
The advantages of LED lighting technology are obvious:

звуковой и осветительной аппаратуры, костюмерно- гримерных принадлежностей,
audio and lighting equipment, costumes and make-up,

переносной полевой осветительной установки и различного прочего оборудования.
a portable field lighting set and miscellaneous other equipment.

Руки заключенного в наручниках привязываются над головой к крюку от осветительной арматуры в потолке,
The detainee is slung from a lighting fixture with his hands handcuffed over his head