ОСВЕТИТЕЛЬНЫХ - перевод на Английском

• lighting
• illumination
• flare

Примеры использования Осветительных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие преимущества светодиодных осветительных элементов.
Another advantages of LED- lighting elements.

Примечание: этот термин также иногда используется для некоторых типов осветительных приборов.
Note: this term is also sometimes used for certain types of lighting devices.

Это OEM CNC алюминиевый литой потолочный светильник подходит для осветительных приборов.
This OEM CNC aluminum Die Casting ceiling light fixture is suitable for lighting products.

Еще одно направление это производство осветительных кронштейнов.
Another area is the production of lighting brackets.

до сих пор широко распространенных осветительных консолей DМХ- поколения является" Masterpiece" от" Pulsar.
still widespread lighting consoles of the DMX Generation is the"Masterpiece" from Pulsar.

Цель- обеспечение энергоэффективности уличного освещения путем оснащения уличных осветительных установок регуляторами мощности- диммирования уличных светильников
Objective is to ensure the energy efficiency of street lighting by equipping street lighting systems with power regulators:

Моделирование осветительных установок на основе решения уравнения глобального освещения локальными оценками метода Монте-Карло: Дис канд. техн. наук.
Illumination installation modeling on the basis of the global illumination equation solution by the local estimates of the Monte-Carlo method: Cand.

Наличие сцены, специальных осветительных установок и праздничного текстиля, легко превращает зал, из делового в торжественный.
The presence of stage, special lighting installations and festive textiles easily turns the hall from business mood into solemn.

В том же месте, рядом с сараем, были обнаружены осколки двух 155- мм осветительных снарядов.
The remains of two 155-mm flare shells were found at the same location, near the barn.

В 22 ч. 15 м. иранская артиллерия осуществила запуск двух осветительных ракет в районе с координатами 7020.
At 2215 hours Iranian artillery fired two illumination projectiles at coordinates 7020.

Улучшен алгоритм отображения сигнальных и осветительных средств, средства разделены на дневные и ночные.
Improved algorithm for mapping the signal and lighting aids, they divided on day and night types.

запуск осветительных ракет и осветительных бомб над территориальными водами.
shooting of flares and flare bombs over territorial waters.

Председатель поручил экспертам GRE продумать вопрос об использовании иного нормативного подхода к разработке автодорожных осветительных устройств.
The Chairman challenged GRE experts to think about a different regulatory approach to the road illumination devices.

Бесценные собрания осветительных приборов, скульптуры,
Invaluable lighting devices, sculptures,

запуски осветительных ракет и осветительных снарядов над территориальными водами.
firing of automatic-weapons rounds, flares and flare shells over territorial waters.

Он отметил, что хотел бы обсудить вопрос о том, какие конкретно рабочие характеристики автодорожных осветительных устройств должны быть охвачены правилами и каким образом это можно сделать.
He stated that he would like to have a discussion on what were the true road illumination device performance characteristics that had to be regulated and how.

перевозки пассажиров и переносных осветительных приборов.
carriage of passengers and portable lighting apparatus.

использование энергосберегающих кондиционеров воздуха и осветительных систем и экономное использование воды.
emphasize improved power generation, energy-efficient air-conditioning and lighting systems and water-conserving capability.

помогает дизайн осветительных систем и светодиодные массив с максимальной эффективностью.
helps design lighting systems and led array with maximum efficiency.

для коммутации осветительных сетей.
for switching of lighting networks.