Примеры использования Оснасткой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
ремонта со специальной оснасткой для санации швов. 57 863, 00( включая НДС) 1.
записывать его на разные серверы или можно воспользоваться оснасткой« Службы федерации Active Directory» для изменения параметров.
push it out to different servers, or you can use the Active Directory Federation Services snap-in to modify the settings.ремонта со специальной оснасткой для выполнения важнейших задач при сантехническом ремонте.
renovation with special accessories for the key applications in sanitary repairs.После выполнения команды командлеты и поставщики, поддерживаемые этой оснасткой, будут недоступны в этом сеансе.
When the command is complete, the cmdlets and providers that the snap-in supported are not available in the session.Для включения общих томов кластера для отказоустойчивого кластера можно воспользоваться оснасткой« Диспетчер отказоустойчивости кластеров».
You can enable Cluster Shared Volumes for a failover cluster using the Failover Cluster Manager snap-in.установить оснастку« Шаблоны сертификатов», и членом группыАдминистраторы домена, чтобы пользоваться оснасткой« Шаблоны сертификатов».
a local administrator to install the Certificate Templates мостовых кранов была недостаточна, по этому были применены портальная домкратная система GP 60 со специальной оснасткой.
Задняя часть плакеток выполнятся с оснасткой в виде удобных выемок, с помощью которых изделие легко фиксируется на любом гвоздике,
The rear of the plaques are made with snap- in easy- notches by which the product is easily fixed to any stud,Она не предназначена для работы с оснасткой, специально предназначенной для мощных ударных шуруповертов и дрелях,
It ремонта со специальной оснасткой для удобной выемки плиток
renovation with special accessories for perfect removal of tilesДля проверки объявления сервера в качестве сервера глобального каталога можно воспользоваться оснасткой диспетчера DNS, чтобы убедиться в наличии
To verify that a server is advertised as a global catalog server, you can use the DNS Manager snap-in to verify the presence of Domain Name System(DNS)ремонта со специальной оснасткой для выполнения важнейших задач при сантехническом ремонте. 61 997, 00( включая НДС) 1 СравнениеОтметить.
renovation with special accessories for the key applications in sanitary repairs. compareNote.Россия сообщила, что использование Волной ярусов с модифицированной оснасткой привело к гораздо более низким уровням прилова
Russia reported that the deployment of longlines by the Volna with modified rigging had resulted in much lower levels of by-catchремонта со специальной оснасткой для демонтажа старых окон
renovation with special accessories for dismantling old windowsв комплекте с парусами и оснасткой, помимо собственной мачты,
with sails and rigging complete besides her own masts,ремонта со специальной оснасткой для удобной выемки плиток
renovation with special accessories for perfect removal of tilesремонта со специальной оснасткой для демонтажа старых окон
renovation with special accessories for dismantling old windowsремонта со специальной оснасткой для быстрого и точного пиления при монтаже деревянных конструкций. 51 647, 00( включая НДС) 1 СравнениеОтметить.
renovation with special accessories for fast and precise sawing work when fitting wood. CompareNote.С элементами корпуса из карбона и суперсовременной оснасткой, яхта" Диана" представляет собой величественный парусный катамаран, предлагающий любую роскошь
With carbon bodywork elements and cutting edge rig, the yacht named Diana is a stately sail catamaran offering all the luxuryГотовую верхнюю часть такого значка помещают на пластиковую основу любой формы, с оснасткой на ее задней части, в виде булавки для крепления на одежду
The finished upper part of the icon is placed on a plastic substrate of any shape, with a snap at its rear portion in the form of a pin for attachment to clothing
