Примеры использования Остекления на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Свойство выгоды от двойного остекления, aircon горячей/ холодной
Основные преимущества остекления защитными пленками.
The main advantages of glazing by antistrike films.Почему в этом случае стоимость остекления обойдется в разы дешевле?
Why in this case, Vi замена двойного остекления 102 700 долл. США.
Vi Replacement of double glazing $102,700.в зависимости от типа остекления.
depending on the type of glazing.Вид остекления: PVC окна.
Joinery: Three-chamber PVC casement windows.Iv замена двойного остекления 39 200 долл. США.
Iv Replacement of double glazing $39,200.Не смотря на большие теплопотери в зонах остекления.
Despite the large heat loss in areas of glazing.Способы остекления квартир балконов и лоджий.
Methods for glazing of balconies and loggias apartments.В комплект остекления входят два изделия левое и правое.
The glazing set consists of two pieces left- and right-side ones.В случае двойных стекол каждое из них считается отдельным элементом остекления.
In the case Удаление царапин--- Без остекления, выцветания и случайных царапин.
Scratch Removal---No glazing, fade and random scratching.Испытательный элемент означает образец остекления или готовое изделие.
Test piece means a sample or a finished product of glazing.Уникальная система остекления без применения силикона.
Unique glazing system without any use of siliconeAngewendete Materialien.Они применяются для наружного остекления входных групп.
They are used for exterior glazing entrances.структурного остекления фасадов и т. д.
parts of staircase handrailings, structural facade glazing etc.Также эксперты оценили качество монолитных конструкций и фасадного остекления, работу инженерных систем.
Also, experts evaluated the quality of monolithic structures and facade glazing, the work of engineering systems.Съемный адаптер зажим для коррекции остекления( опционально).
Removable clip adapter for correction glazing(optional).Съемный адаптер клипа для остекления( дополнительно).
Removable clip adapter for glazing(optional).Для остекления домов, имеющих нестандартные полукруглые изгибы стен, применяются так называемые радиусные окна.
For glazing of houses with unusual semi-circular curves of the walls apply the so-called radius windows.
