ОТБЕЛИВАТЕЛЯ - перевод на Английском

• bleach
• whitener

Примеры использования Отбеливателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

У нас полно отбеливателя.
We got loads of Clorox.

А что насчет краски и отбеливателя?
Well, what about the paint and the--and the bleach?

Фу гадость какая-то… будто шоколадка льда попала в бутылку отбеливателя.
I'm drinking? It's disgu… It's like a choc ice fell into a bottle of bleach.

используйте мягкое моющее средство без отбеливателя.
only with mild detergents and without bleachers.

Бутылку отбеливателя.
A bottle of bleach.

Ракета и Мак спрашивают, нет ли у кого пяти литров отбеливателя.
Rocket and Mac wanted to know if anyone had five litres of bleach.

предусматривающая использование отбеливателя при температуре выше 60 C.
wash cycle(over 60 C) which requires the use of bleach.

Органические кокосовое масло может быть использовано в качестве большого отбеливателя для вашего teeth.
Organic coconut oil can be used as a great whitening agent for your teeth.

Поэтому ты выглядишь так, будто хочешь выпить бутылку отбеливателя.
Is that why you look like you wanna drink a bottle of drano?

Предварительно закройте область вокруг ткани Sunbrella Contour при использовании отбеливателя или других химических растворителей, которые могут изменить цвет тканей других марок.
Protect the area around your Sunbrella Contour fabrics when using a bleach solution that may discolor non-Sunbrella fabrics.

Если это произойдет, прекратить использование отбеливателя немедленно, и поговорить с вашим стоматологом о другом продукте, который будет пригоден для чувствительных зубов.
If this happens, stop using the whitener immediately, and talk to your dentist about a different product that would be suitable for sensitive teeth.

ткани Sunbrella подходят для чистки с помощью отбеливателя без потери цвета.
Sunbrella fabrics can be cleaned with bleach without losing color.

абразивные чистящие средства или агрессивные жидкости наподобие отбеливателя, бензина или ацетона.
aggressive liquids such as bleach, petrol or acetone to clean the steriliser.

красителя для тканей, отбеливателя или антинакипина строго следуйте инструкциям изготовителя на упаковке моющего средства по применению и дозировке.
bleacher and decolorant, descaling agents; read the manufacturer's instructions written on the package and follow the dosages specified.

Я потратила две бутылки отбеливателя и банку Аякса, Чтобы отмыть вашу вонищу с крыльца.
It took two bottles of bleach and a can of Ajax to get your stink off that front step.

Добавьте 1 ложечку отбеливателя на 5 литров воды
Mix 1 teaspoon of bleaching agent with 5 liters of water

Попадание отбеливателя на ковры и прочие ткани других производителей может вызвать нежелательный эффект.
Carpet or other fabrics that are not Sunbrella may have an adverse reaction to the bleach.

Приготовьте раствор из 240 мл отбеливателя и 60 мл мягкого мыла на 4 л чистой воды.
Prepare a solution of 1 cup of bleach and one fourth cup mild soap per gallon of clean water.

швырнул в лужу отбеливателя.
tossed it into a puddle of bleach.

следуя рекомендациям производителя отбеливателя, затем дайте просохнуть.
following recommendations from the bleach manufacturer, then allow it to dry.