Примеры использования Отказоустойчивый на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Задача отказоустойчивого кластера состоит в обеспечении 100% доступности сервера.
В отличие от отказоустойчивого кластера, серверы AggreGate в распределенной архитектуре полностью независимы.
Unlike nodes of AggreGate failover cluster, servers participating in the distributed architecture are completely independent.Отказоустойчивых геораспределенных NS Secondary сервера.
Отказоустойчивые кластеры Pacemaker,
Failover Clustering Pacemaker,Рассмотрена архитектура отказоустойчивых сервис- ориентированных систем электронного образования.
A fault tolerant service-oriented e-learning system architecture is presented.Принципы организации отказоустойчивых кластерных систем.
Principles of failover cluster systems organization.включая VoIP PBX, отказоустойчивые системы и маршрутизаторы debian quagga.
including VoIP PBXs, fault tolerant system and debian routers quagga.Добавление отказоустойчивого кластера в группу репликации.
Add a failover cluster to a replication group.Простые тома не являются отказоустойчивыми.
Simple volumes are not fault tolerant.Приостановка и возобновление работы узла в отказоустойчивом кластере с помощью средств интерфейса Windows.
To pause or resume a node in a failover cluster by using the Windows interface.Составные тома не являются отказоустойчивыми.
Spanned volumes are not fault tolerant.Может размещаться на отказоустойчивом кластере для повышения доступности пространства имен.
Can be hosted by a failover cluster to increase the availability of the namespace.Отказоустойчивые кластеры предъявляют к хранилищу следующие новые требования.
Failover clusters include the following new requirements for storage.См.« Контрольный список: создание отказоустойчивого кластера» в справке по отказоустойчивым кластерам.
See"Checklist: Create a Failover Cluster" in Обзор отказоустойчивых кластеров.
Overview of Failover Clusters.Управление отказоустойчивым кластером.
Managing a failover cluster.Веб- клиент может автоматически переключаться между узлами отказоустойчивого кластера, если настроен баланс нагрузки IP.
The web client may auto-switch between failover cluster nodes if IP load balancing is configured.Хостинг сайтов работает под управлением отказоустойчивой операционной системы FreeBSD.
Website hosting works under control failover operation system FreeBSD.Контроль и управление резервным копированием для серверов и отказоустойчивых кластеров.
Control and manage backup activity for servers and failover clusters.Для большинства кластеров хорошо подходят стандартные настройки, создаваемые мастерами для отказоустойчивых кластеров.
The default settings that are created by wizards for failover clustering work well for many clusters.
