ОТКРЫТАЯ ПЛОЩАДКА - перевод на Английском

• outdoor area
• open area
• outdoor playground
• open platform
• open-air venue
• open ground

Примеры использования Открытая площадка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Открытая площадка или закрытое помещение;
Open terrace or restricted area;

Энергия из древесины Зал 26, открытая площадка( FG), павильоны.
Energy from Wood Hall 26, Open-air site(FG), Pavilions.

Это открытая площадка предпринимательского сообщества.
It is an open platform for the entrepreneurial community.

Терраса/ открытая площадка.
Terrace/ Outdoor Space.

К услугам лыжников два этажа кафе и открытая площадка.
It offers skiers two floors and an outdoor cafe.

Сад: большая открытая площадка, ванной, видом на море,
Garden: large outdoor Area, en-suite, overlooking the sea,

Новая открытая площадка на территории отеля« Планерное»- живописная поляна« Берег»- расположена в излучине реки Сходня.
The new open area inside the hotel- a picturesque glade" Beach"- is located in the bend of the river Skhodnya.

Хорошо спроектированная открытая площадка, расположенная напротив виллы, представляет собой большой современный бассейн
The well designed outdoor area located in front of the villa displays a large modern pool

Место проведения: Павильон, открытая площадка 15: 00- 15: 30 Компания: МБУ" Управление по развитию туризма
Location: Pavilion, open area 15:00- 15:30 Company: MBU"Office for the Development of Tourism

Открытая площадка с бассейном 10 x 6 и био плавательный бассейн
Outdoor area with pool 10 x 6

доступные для наших маленьких гостей открытая площадка, оборудованная и безопасной,
available for our younger guests an outdoor playground, equipped and safe,

большая открытая площадка, террасы, окружающие квартира,
large outdoor area, terrace surrounding the apartment,

Он задуман как первая в России специализированная открытая площадка для обсуждения современных музейных концепций и технологий.
It will be the first special open platform in Russia for discussing modern museum conceptions and technologies.

Если открытая площадка- то выступление возможно только в вечернее время суток
If the open area- the performance is only possible in the evening hours,

Развлечения для детей в отеле и его окрестностях обеспечат две большая открытая площадка с новыми деревянными игровыми элементами,
For the entertainment of children in the hotel and its surroundings will take care of the two big outdoor playground with a new wooden play elements,

На территории Соборной площади есть не только открытая площадка для проведения мероприятий, но и пешеходные дорожки, парковая зона,
On the territory of the Cathedral square not only has an outdoor area for events, but also walking paths,

Северный сквер( открытая площадка между въездами« Север- 1»
North Square(open-air venue between exits North 1

Зонирование лобби позволяет гостям выбрать любое расположение и вид- открытая площадка, вид на улицу
The layout of the Lobby allows guests to choose any location and view- an open area, a view of the street

судоподъемный слип для катеров и яхт, открытая площадка и ангар для стоянки катеров.
ship lifting slipway for boats and yachts, open platform and hangar for parking boats.

Открытая площадка имеет хорошую террасу,
The outdoor area has a nice terrace,