Примеры использования Отличной возможностью на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
такая поездка является отличной возможностью для улучшения отношений в коллективе.
Это было отличной возможностью для кандидатов встретиться с профессионалами авиации
Это является отличной возможностью изучения языка вместе с близким для вас человеком, который будет для вас мотивацией для успешного обучения.
This is an excellent opportunity to learn the language along with close to you a man who will be for you the motivation for successful learning.Я уверена, что выставка станет отличной возможностью для Казахстана придать импульс теме устойчивой энергии.
I am confident that the exhibition will be an excellent opportunity for Kazakhstan to give impetus to the theme of sustainable energy.Да, я думаю, что это будет отличной возможностью для тебя проникнуть за кулисы искусства Канзас- Сити.
Yes, I think this would be a great opportunity for you to get an inside look into the Kansas City art scene.недвижимость является отличной возможностью для комфортабельного семейного дома,
real estate is an excellent opportunity for a comfortable family home,за границу на ПМЖ, то магистр может стать отличной возможностью для этого.
the master can be a great opportunity to do so.Нынешнее заседание является отличной возможностью задуматься над прошлой практикой
The meeting was an excellent opportunity to reflect on past practiceVIN отличной возможностью.
VIN a great opportunity.статьи сконцентрированные вокруг событий выставки могут стать отличной возможностью для продвижения компаний- участниц выставки
articles about the Exhibition events can become excellent opportunity for advance of the participating companiesв принципе, могло бы стать отличной возможностью для нетворкинга, но не тогда, когда вам даже тяжело дышать.
which may sound like an excellent opportunity for networking, but not when you can't even breathe.Из-за этого Eindhoven Metal Meeting стал одним из тех мероприятий, которые являются для молодых или малоизвестных команд отличной возможностью представить себя широкой аудитории.
Because of this, Eindhoven Metal Meeting has become one of those events that are an excellent opportunity for young or little-known bands to present themselves to a wider audience.качественного нетворкинга и отличной возможностью встретиться с нужными людьми,
quality networking and an excellent opportunity to meet with professionals,Вот почему, выбирая яхту Lagoon Royal, Вы получает судно не только с богатым будущим, но и отличной возможностью время от времени, плыть неспешно, наслаждаясь мгновением и Свободным Стилем.
That is why by choosing a Lagoon Royal yacht you get a boat not only with rich future but also the excellent opportunity to swim slowly enjoying the moment and Free Style….которая стартовала 21 июля текущего года и стала отличной возможностью для поиска новых полезных знакомств и единомышленников.
which started on July 21 of this year, and became an excellent opportunity to find new useful contacts and associates.ефрейтора Евгения Адамчика участие в сборах стало отличной возможностью расширить свои профессиональные навыки.
a radio station driver and electrician, participating in the exercises was an excellent opportunity to expand two aspects of his professional skills.пересадка является отличной возможностью чтобы размяться и отдохнуть.
a layover is an excellent opportunity to stretch and relax.литературные клубы также являются отличной возможностью изучения культуры
literature clubs are also great ways to study cultureработа флеботомиста в компании по сбору донорской плазмы будет отличной возможностью получить технические
she decided that working as И у нее уйма долгов по учебе, для нее это будет отличной возможностью заработать деньги.
And she has 
