ОТМЕНИМ - перевод на Английском

• cancel
• we shall annul

Примеры использования Отменим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Знаешь, если это слишком, то мы просто все отменим.
You know, if it's too much, we can call the whole thing off.

Если вам не нравится, то мы отменим.
If you don't like it, we will cancel it.

В переулке… то мы отменим все эти ставки полностью.
In the alley… then we will cancel this entire wager completely.

Уокен не может издать президентский указ. Мы отменим его когда вернемся.
Walken does anything by executive order, we overturn it when we're back.

Мы отменим.
We will cancel.

Если облажаешься, мы отменим твое содержание.
If you screw up, we will cancel your allowance.

Давай отменим.
Let's cancel it.

Лучше будет, если мы отменим тур.
We would be better off canceling the tour.

и наконец мы отменим службы сообщений.
and finally we will cancel service messages.

Еще лучше- в бета фазе, мы отменим какую-либо комиссию!
Even more, during the beta phase we will void any fees altogether!

А если надо, и выборы отменим".
If necessary we will cancel the election.".

И если ты дашь нам знак прямо сейчас, мы отменим наши планы.
And with one sign from you, right now, we will call off our plans.

Если мы отменим или заблокируем Вашу учетную запись из-за нарушения Вами данных Условий использования
If we cancel or suspend your account with us due to a breach by you of these Terms of Use

Поэтому делегации должны учитывать, что если мы отменим какие-то заседания в этом году,
Therefore, delegations should note that if we cancel any meetings this year,

Отменим налог на недвижимость, взымаемый у сельских жителей за хозяйственные строения, построенные с использованием собственных материалов;
We shall annul the real estate tax imposed on the rural population for auxiliary constructions in their individual households and built with their own resources;

Если мы отменим ее, то люди скажут, что это происходит из-за Марсианского вторжения, и это вызовет тревогу.
If we cancel it, people will say it is due to the Martian invasion, and it will cause alarm.

Если мы отменим сейчас свадьбу, мы потеряем деньги,
If we cancel now, we lose the deposit on the village hall,

Или мы можем оформить возврат на ваш счет PayPal для товаров без доставки и мы отменим заказ.
Or we can issue refund to your PayPal account for the items without shipping and we cancel the order.

Обсуждаем идею с украинской стороной, но когда отменим плату за визы, говорить рано.
We discuss the idea with the Ukrainian side, but when cancel fee for visa early to say.

Прежде, чем мы отменим свадьбу, почему бы не попытаться быть полностью честными
Before we call off wedding, why don't we try being completely truthful