ОТСКАНИРОВАННЫХ - перевод на Английском

• scanned
• scans

Примеры использования Отсканированных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создание нового проекта После сохранения отсканированных документов или чтобы начать процесс с начала.
Starting a new project When you are done saving your scanned documents, or when you want to start over.

Этот параметр корректирует разрешение изображений, отсканированных со слишком высоким уровнем детализации более 600 точек/ дюйм.
This option adjusts the resolution of images that were scanned with too much detail over 600 dpi.

Предоставление отсканированных документов на портал« электронное правительство» для получения госуслуги может привести подаче заявлений несколькими родственниками из разных регионов страны.
Submission of the scanned to e-government ports for receiving a state service may result in filing applications by several relatives from different regions of the country.

загрязнения на ролике подачи при сканировании из автоподатчика могут проступить сквозь оригинал и появиться на отсканированных изображениях.
dirt on the Constant Velocity Transport roll may show through the document and appear on your scanned images.

Выбор макета вида Доступные в данный момент макеты различаются в зависимости от количества и типов выбранных отсканированных изображений.
Selecting a View Layout Layouts available at a given time vary according to the number and the types of scans selected.

любой повод, либо снятых цифровой камерой или отсканированных старых.
either the ones taken by digital camera or the scanned old ones.

картинок( фотографий, отсканированных изображений, снимков экрана),
pictures(photographs, scans, screenshots) that are curious in some way(funny,

Отправка отсканированных документов в папку 1 Загрузите оригинальные документы, которые нужно отсканировать, во входной лоток устройства автоматической подачи документов( АПД)
Send my scan to a folder 1 Load the originals that are to be scanned face-up in the automatic document feeder(ADF) input tray,

Для отправки отсканированных изображений на сетевой сервер, например FTP,
To send your scanned images to a network server such as FTP,

Я отсканировала их отпечатки, но нет никаких совпадений в базе.
I scanned their prints, but I got no hits here or internationally.

Дважды щелкните отсканированную карточку, чтобы отобразить ее.
Double-click your scanned card to display it.

Чтобы удалить отсканированные строки, нажмите кнопку.
To delete scans one by one, click the button.

Если отсканированное изображение выглядит искаженными,
If the scanned image appears distorted,

Отсканированные копии документов, подтверждающих личность( паспорт и др.);
Scans of identification documents(passport and etc.);

Через секунду отсканированное изображение будет вставлено прямо в ваш doc- файл.
In a second, the scanned image will be inserted directly to your doc file.

Устройство отсканирует документ в память
The device scans the document into memory

Мы отсканировали бархат.
So we scanned the velvet.

Устройство отсканирует документ в память
The device scans the document into memory

Оригиналы будут отсканированы и сохранены в памяти в состоянии готовности к опросу.
The originals are scanned and stored in memory ready to be polled.

Устройство отсканирует документ, сохранит его в памяти
The product scans the document into memory