ОЦЕНИМ - перевод на Английском

• assess
• estimate
• will evaluate
• appreciate

Примеры использования Оценим на Русском языке и их переводы на Английский язык

тогда и оценим.
And then we evaluate.

давайте критически оценим наши успехи и неудачи, поскольку избранный нами теперь
let us assess our achievements and shortcomings with a critical eye,

Если мы правильно оценим эти вероятности, то и прибор наш спроектируем правильно,
If we correctly estimate these probabilities, then we design the device correctly,

К тому же мы сделаем даже больше, и оценим культурное влияние вашего содержания, помогая вам избежать недопонимания,
At TRANSLIT we go one step further and assess the cultural impact of your content,

Качественно оценим процесс обработки реального вибросигнала посредством его фильтрации традиционной реализацией на биквадах и реализацией только на билайнах.
Let us qualitatively estimate the process of the real vibration signal processing by means of its filtering with the help of traditional biquad realization and realization only on bilines.

Мы оценим производительность сети, прежде чем принимать решение об изменении длины ключа на более медленном оборудовании в будущих релизах.
We will evaluate the network performace before deciding whether to change the key length on slower hardware in a future release.

Мы оценим ваши потребности, а затем проведем обучение, которое подойдет вам лучше всего.
We assess your needs, and then provide training using an approach that works best for you.

Воспользуемся этим методом и оценим влияние на организм поездок на велосипеде,
We use this method and estimate the effect on the body cycling,

В потенциально конфликтных ситуациях мы оценим риски и предложим наиболее безопасный сценарий прекращения трудовых отношений.
We will evaluate the risks in potentially conflict situations and develop the safest scenario of termination of employment relations with the employee.

В течение часа мы проведем все вышеперечисленные тесты и исследования, оценим состояние вашего лица
During 1 hour of our meeting, we will run all the above tests, assess the condition of your facial muscles

подписанные формы, мы оценим Ваш возврат, а также какие дополнительные услуги Вам потребуются, такие как поиск документов.
signed forms, we will evaluate your refund and what additional services you need such as document retrieval.

Давайте оценим статистику, и постараемся разобраться,
Let us estimate the statistics and try to understand,

На этом форуме мы оценим прогресс, достигнутый в осуществлении целей в области развития,
In that forum we will evaluate progress made in achieving the Millennium Development Goals

даже в том случае если мы сейчас оценим, что приблизительно 20 000 возращений меньшинств произошло с января.
even if we now estimate that approximately 20,000 minority returns have occurred since January.

Мы оценим их концепции и их подходы, в соответствии с которыми они намерены работать.
We will evaluate their concept and their approaches that they plan to use in their future work.

вновь критически оценим модель голосового аппарата человека.
once again critically estimate the model of the human vocal apparatus.

Мы оценим положение торгового центра в конкурентном окружении:
We will evaluate the position of the shopping center in competitive environment:

у Вас более 50 поддонов- мы приедем, оценим поддоны и вывезем;
we will arrive, estimate the pallets and remove them;

Мы оценим общий уровень лояльности Ваших потребителей:
We will evaluate the overall loyalty level of your consumers:

Мы оценим уровень обслуживания Вашего сервисного центра,
We will evaluate the level of service in your maintenance center;