ОЧЕНЬ ПОХОЖЕЕ - перевод на Английском

very similar
очень похож
весьма схожими
очень схожие
весьма сходные
очень близок
очень сходные
весьма близкие
очень подобные
очень напоминает
весьма похожие
lot like
очень похоже
во многом похож
много , как
во многом напоминает
очень сходно

Примеры использования Очень похожее на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Очень похожая тенденция наблюдается в возрасте пациентов, которым проводится операция замены тазобедренного сустава.
Very similar trend is seen in the age of patients having hip replacement surgery.
Очень похожи.
Very similar.
Очень похожие данные были получены в результате воспроизведения рекурсивного метода использования программы Marxan, разработанного Германией.
Replication of the recursive Marxan approach developed by Germany produced very similar results.
Они были очень похожи на картину, поэтому я пошел, что я ожидал.
They were very similar to the picture so I went what I expected.
Этот очень похож.
This one's very similar.
Samsung Galaxy S6 будет очень похож на iPhone 6 фото.
Samsung Galaxy S6 Will Be Very Similar to iPhone 6 Images.
В общем, все очень похоже на« домашнюю» систему.
In general, all very similar to the"home" system.
Очень похожая традиция- в Судане.
Sudan has a very similar tradition.
По планировке очень похож на соседние пляжи.
Very similar in layout and facilities as on the neighbouring beaches.
Какие-то уж очень похожие образы получаются.
Any very similar images turn out.
Очень похожи на матовые сатиновые натяжные потолки.
Very similar to the matte satin ceilings.
Очень похожа.
Very similar.
Он имеет дизайн очень похож на Samsung S5, включая спецификацию.
Has a design very similar to the Samsung S5, including in the specifications.
Очень похоже на Рединга, разве нет?
Very similar to Reading, isn't it?
Очень похож, да.
Very similar, yeah.
Причем, очень похоже на то, что еда в нем никогда не заканчивается.
Moreover, very similar to what food it never ends.
Очень похожими, но не идентичными.
Very similar, but not identical.
Очень похож на Брюссель и Брюгге.
Very similar to Brussels and Bruges.
Он имеет очень похожий дизайн, размер
Has a very similar design, in size
Очень похоже на IPad, не только с домашней кнопкой.
Very similar to the iPad, not only the home button.
Результатов: 56, Время: 0.0414

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский