ОЧЕНЬ УДАЧНЫМ - перевод на Английском

• very successful
• very good

Примеры использования Очень удачным на Русском языке и их переводы на Английский язык

этническому признаку на предприятия, владельцы которых включены в ту же группу, кажется мне очень удачным решением.
to work at businesses where the owners are of the same ethnicity seems to me a very successful decision.

Анны в итальянском костюме, и портрет этот казался ему и всем, кто его видел, очень удачным.
and to everyone who saw it, extremely successful.

но оказалось очень удачным для Алексеев- 1- е место в абсолютном зачете Ралли Мадона- первые в классе и 5- е в
turned to be very successful for Lukyanuk and Arnautov- they secured the victory in overall standings Rally Madona- 1st place in category

Год очень удачный для приобретения недвижимости.
A very successful year for the purchase of real estate.

Эти соревнования стали очень удачными для отца и сына Бисановых из г. Кельна.
These competitions became very successful for the father and the son Bisanovs from Kein.

Гостиница имеет очень удачное расположение.
The hotel has a very good location.

Это был очень удачный побег.
That was a very lucky escape.

Веб- камера установлена на очень удачном месте, угол обзора- просто неимоверный.
Webcam set on a very successful place, viewing angle- just incredible.

Вчера выдался не очень удачный день для доллара.
Yesterday was not a very good day for the Dollar.

Очень удачный вечер.
Very lucky tonight.

Очень удачное местоположение позволит вам отдыхать здесь без аренды транспорта.
A very good location will allow you to rest here without renting a car.

Это здание имеет какую-то очень удачную архитектуру и является весьма красивым.
This building has some very successful architecture and is very beautiful.

Не очень удачная мысль.
That's not a very good idea.

Работа была очень удачной, фильм собрал огромную сумму в прокате.
This work was very successful, the film has gained enormous box office sales.

Не очень удачные.
Just not very good ones.

Это был очень удачный день….
It was a very successful day….

У нас очень удачное распределение: инфраструктурным обеспечением занимается не медик.
We have a very good distribution: infrastructure provision is engaged not a doctor.

Оказывается, он написал очень удачную книгу об этом же деле.
It seems he wrote a very successful book about the same case.

Очень удачная и интересная игра в дартс.
A very good and interesting game of darts.

Позади еще один очень удачный год.
We have had another very successful year.