ОЧЕНЬ УЮТНАЯ - перевод на Английском

• very cozy
• very comfortable
• very nice
• very friendly

Примеры использования Очень уютная на Русском языке и их переводы на Английский язык

О собственности: Это очень уютная квартира, состоящая из 2 этажей.
About the property: This is a very comfortable apartment consisting of 2 storeys.

Квартира очень уютная, со свежим хорошим ремонтом.
The apartment for rent is very cozy with good fresh design.

Да, очень уютная.
Yes, it's very homey.

Старая часть города очень уютная.
The old part of town, is very cozy.

В верхней спальне установлена двуспальная кровать, и она очень уютная и романтичная.
The top bedroom has a double bed, and is really very cozy and romantic.

О, комната для гостей очень уютная.
Oh, your guest room's really comfortable.

Небольшие по площади апартаменты, при этом очень уютная и современная студия на 6 этаж здания Icon 2 в районе Jumeirah Lake Towers.
Small area apartment, with very cozy and modern studio on the 6th floor of the building 2 Icon in the area of Jumeirah Lake Towers.

Небольшая, но очень уютная однокомнатная квартира с удобством может разместить до двух человек.
A small but very cozy one-room apartment with the convenience can accommodate up to two people.

Расположенная в частной охраняемой резиденции недалеко от пляжа и центра города очень уютная вилла с системой кондиционирования предлагает Вам следующие удобства.
Very nice air conditioned villa located in a private and secured estate not far from the beach and Saint-Tropez centre.

Роскошная и очень уютная парижская квартира расположена в 7- м районе Парижа,
Luxurious and very cozy Parisian apartment is located in the 7th district of Paris,

Кофейня« СЛАДКАЯ СКРЫНЯ»- небольшая и очень уютная, расположена в тихом историческом районе,
Coffee"SOLODKA SKRYNYA"- a small and very cozy, located in a quiet historic district,

Квартира очень уютная, с традиционными флорентийскими полами в плитке котто
The apartment is very cozy and has traditional Florentine tiled cotto floors

Современная, недавно отремонтированная, очень уютная квартира в центре Кишинева по улице Штефан чел Маре.
Modern, recently refurbished, very cosy apartment in the heart of Chisinau on Stefan cel Mare street.

Это очень уютная квартира, в ней есть 2 спальни:
This is a very comfortable apartment, it has 2 bedrooms,

Классическая лодка для каналов" Де Лифде"- это очень уютная лодка, прекрасно подходящая для компании поменьше, желающей отправиться в стильный круиз по каналам Амстердама.
Classic canal boat De Liefde is a very cozy boat perfectly suited for a smaller group of people looking to cruise the Amsterdam canals in style.

У него была очень уютная квартира рядом с кладбищем,
He had a really nice flat near the cemetery

Квартира очень уютная, имеет собственный балкон с незабываемым и прекрасным видом на Кафедральный собор
The apartment is very cozy and has its own private balcony with unforgettable views of the Cathedral

это 3- й этаж Квартира очень уютная и Вы сразу же почувствуете себя как дома.
this 3rd floor apartment is very cozy and You will immediately feel at home.

Гостиница очень уютная и своеобразная, но надо учесть при заселении, что в нумерах- метровой толщины стены, нет ни радио,
The hotel is very cozy and unique, but you should take into account when checking that it's rooms has meter-thick walls,

с балконом на Золотые ворота, очень уютная квартира, в которой есть все необходимое микроволновка,
with a balcony on the Golden Gate, a very cozy Kiev apartment for rent,