ОЧЕНЬ ХОЛОДНАЯ - перевод на Английском

very cold
очень холодно
очень холодной
очень замерз
весьма холодными
жутко холодно
is really cold

Примеры использования Очень холодная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
По его словам плыть было очень тяжело:" Течение сильное, вода очень холодная, а брызги как тысячи игл, впивающихся в кожу.
According to his words it was very hard to swim there:"I felt a strong flow of a very cold water, water spray sticked into the skin like thousands of needles.
низкие значения кинетической энергии молекул воды очень холодная вода.
low values of the kinetic energy of water molecules very cold.
Если емкость очень холодная, то перед тем, как наливать в нее горячую жидкость, сполосните ее теплой водой.
If the jar is very cold, rinse it well with lukewarm water before pouring hot liquid into it.
Роза символизирует женственность, а серебряная означает, что она очень холодная, очень красивая,
A rose symbolizes femininity, and silver color means that the rose is very cold, very beautiful,
Очень холодная вода может вызывать мигрень, особенно
Extremely cold or iced water can trigger migraines in some people,
за которыми последовали очень холодная зима и проливные дожди следующей весной; из-за этих погодных явлений погибло много скота.
rains in late 1314, followed by a very cold winter and heavy rains the following spring that killed many sheep and cattle.
Вода в озере очень холодная, так что посидеть в воде долго не получится.
The lake water is very cold, so it will not work for a long time to sit in the water.
Сильный холод Если во время отключения электроэнергии у Вас отсутствует отопление, а погода очень холодная, существует риск гипотермии.
Extreme Cold If you have no heat during a power outage and the weather is very cold, there is a high risk of hypothermia.
вода очень холодная, что само по себе плохо для растений.
the water is very cold, which in itself is bad for the plants.
в то же время зима очень холодная, сухая и ветреная.
sultry while the winters are frigid, dry and windy.
а зима очень холодная, но к счастью- короткая.
Winters are very cold but for your comfort- last short.
специально тем которые очень интересная, очень холодная идея.
especially those who are very interesting, very cool idea.
где очень холодная зима и очень жаркое лето.
where winter is very cold, and summer is very hot.
Это очень холодная и снежная на улице
It is very cold and snowy in the street
вода в озере очень холодная, а само озеро глубокое,
that the water in the Lake is very cold, and the lake itself deep,
Очень холодные напитки Раку противопоказаны.
Very cold drinks Cancer is contraindicated.
Очень холодную статую.
A very cold statue.
Он хорош, только если его подают очень холодным, что выполняется в этом заведении.
It's only good when it's served extremely cold, which this establishment appreciates.
Очень холодные.
Very cold.
Возможно примерзание кожи к этим очень холодным поверхностям;
Skin may stick to these extremely cold surfaces.
Результатов: 53, Время: 0.0382

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский