ПАВЛИНА - перевод на Английском

• peacock
• pavonis
• peacocks
• pavlina
• paulina

Примеры использования Павлина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тут появились два красивых павлина.
butterfly from my stomach, and two magnificent peacocks emerged.

Павлина прославляли в искусстве, легендах, литературе
The peacock has been highly praised in art,

На« Городской ферме» ВДНХ родился теленок горбатой коровы зебу и появились четыре павлина.
City Farm of VDNH now features four peacocks and a newborn calf of a Zebu humped cow.

обрабатывающий центр в действии: с помощью него мы вырезали модель павлина из ПВХ 800 см в длину и 12 мм в толщину.
making a 800cm long by 12mm thick peacock model from PVC.

открыть клетку этого павлина.
we can work on unlocking that peacock cage.

страшнее придворного павлина в расшитом золотом мундире.
more terrible than a court peacock in a gold-embroidered tunic.

Корпус с украшенным бриллиантами багетной огранки и горным хрусталем ажурным, рельефным изображением павлина, циферблат из белого перламутра,
Openworked and volume-sculpted peacock and its feather's fan paved with baguettes,

требуя разрезать перо павлина с помощью стрелы.
Shripad challenges Bajirao to split a peacock feather with an arrow.

В 1879 году Фредерик Бушерон и его главный помощник- ювелир,« играя» с пером павлина, пришли к идее создания колье Point d' Interrogation.
It was in 1879 that, whilst playing with peacock feather, Frédéric Boucheron and his head jeweller were struck by the idea of creating the Point d'Interrogation necklace.

Вылитый из белого золота, он изображает грациозно застывшего павлина, слегка распустившего аквамариновый хвост.
Made from white gold, it depicts the graciously statuesque peacock with its aquamarine tail of feathers only slightly opened.

70% хлопка с красочным принтом под стилизованный хвост павлина.
70% cotton with colorful pattern of stylized peacock tails.

Фигура колесом концы павлина, частый мотив в Oevre Gautraits,
The figure of the cartwheel ends of the peacock, a frequent subject in the Oeuvre Gautraits,

она ничуть не лучше павлина, который будет гоголем ходить по ограде, пусть даже весь приход вымрет.
she's no better than a peacock as it strut about on the wall if all the folk in the parrish were dying.

В умелых руках ювелира драгоценное перо павлина, украшенное бриллиантами и топазами, словно оживает.
In the skilled hands of the jeweler, the diamond and topaz peacock's feather comes alive resplendent with realism.

Он также является сторонником Фонда Павлина, который предоставляет мероприятия с помощью животных для отваги молодежи благодаря партнерству с практикующими в области психического здоровья
He is also a supporter of the Peacock Foundation, which provides animal-assisted interventions and activities for at-risk youth by partnering with mental health practitioners,

колибри и хвост павлина обладают абстрактными красивыми формами узоров
hummingbirds, and the peacock's tail have abstract designs with a beauty of form,

Великолепный« хвост» павлина на самом деле- это перья надхвостья, сам же хвост
The fabulous plumage of the peacock actually consists of the upper tail coverts,

Перо павлина послужило источником вдохновения для Фредерика Бушерона,
It was a peacock feather that inspired Frédéric Boucheron,

Статный вид павлина и яркое оперение послужили источником вдохновения для многих творцов- как художников,
The stately appearance of the peacock with its radiant plumage has served as a source of inspiration for many creative talents,

Считается, что если чаще смотреть на хвост павлина, это привлечет удачу,
It is thought that if you look at a peacock's tail often enough,