ПАИ - перевод на Английском

units
группа
подразделение
блок
единица
устройство
отдел
прибор
аппарат
агрегат
установка
shares
доля
поделиться
обмениваться
обменяться
совместно
разделяем
обмена
акцию
акционерного
уставного
pai
пай
бай

Примеры использования Паи на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Выплаты из пенсионного фонда осуществляются гибко, другими словами, продать можно все паи сразу или частями.
The payments from the pension fund are flexible: all units can be sold at once or in parts.
паи в кооперативе и паи акционерного капитала.
subsidies, cooperative and corporate shares.
получить долгожданные паи.
an opportunity to receive long-awaited shares.
Стоимость паев этого фонда соответствует ежедневному фиксингу спотовых цен на золото, паи торгуются на NYSE биржевая площадка Arca.
The value of shares of this fund corresponds to the daily fixing of spot gold prices, the shares are traded on the NYSE Arca trading platform.
Этот индекс отражает динамику цен на акции американских компаний строительной отрасли, паи торгуются на NYSE биржевая площадка Arca.
This index reflects the price dynamics of stocks of the companies of US real estate sector, the shares are traded on the NYSE Arca trading platform.
появится возможность получить паи в фирмах за более низкие цены.
it will present an opportunity to acquire shares in the companies at a lower price.
появится возможность получить паи в фирмах за более низкие цены.
this will present an opportunity to gain shares in firms for a lower price.
Направление взносов в другой фонд- паи существующего фонда остаются и зарабатывают прибыль в прежнем фонде.
Directing contributions to a new fund- the units of the current fund will be retained and will continue earning in the former fund.
Смена паев фонда- паи одного пенсионного фонда меняются на паи выбранного Вами нового фонда.
Changing the pension fund units- the units of one pension fund will be replaced with the units of a new pension fund selected by you.
Если все пенсионные фонды, паи которых были приобретены собственником паев,
If all the pension funds, whose units the unit-holder has acquired, have been liquidated,
Исключением являются закрытые фонды, паи, акции или части которых не погашаются по требованию держателя паев, акционера
An exception is an investment trust, the units, shares or partitions of which are not redeemed upon request of the unit holder
уставах соответствующих фондов не установлено иначе, то в случае каждого фонда можно выпускать паи двух типов.
do not state otherwise, two types of units can be issued for each fund.
Удалось добиться специализации преподавательских кадров в сфере многокультурного образования- были подготовлены 35 бакалавров для работы в индейских школах общины Паи- Тавитера46.
Permanent positions were created for 35 graduates working in multicultural education in indigenous schools in the Paï Tavyterä community.
продать или выкупить паи/ акции, близкие к стоимости чистых активов.
sell or redeem the units/shares of ETFs close to net value level.
ETF вправе повседневно эмитировать и выкупать свои паи, однако заявления о подписке на паи
ETFs may issue and redeem their units daily, but subscription
доли в уставном фонде, паи в имуществе коммерческой организации, созданной на территории Республики Беларусь,
participatory interest in authorized capital, shares in the assets of a commercial organization established in Belarus and money,
Если несовершеннолетнее лицо является единственным наследником, то согласие суда необходимо только в том случае, если представитель желает продать паи пенсионного фонда или иные ценные бумаги, перешедшие по наследству несовершеннолетнему лицу.
If the minor is the only successor, then the court's consent is required only if the representative wishes to sell the pension fund units or other securities inherited by the minor.
Для крупного агропромышленного холдинга была проведена правовая экспертиза документов, подтверждающих право на земельные паи, а также весь комплекс мероприятий,
For a large agricultural holding a legal review of documents confirming the right to land shares was conducted,
из которых значительную представленность в составе населения имеют ава гуарани, паи тавитера, мбья,
into 20 ethnic groups, of which the following are the largest: the Avá Guaraní, Pai Tavyterá, Mbyá,
проводит конкурсный отбор венчурных управляющих компаний и приобретает паи венчурных фондов, создаваемых в форме закрытых паевых инвестиционных фондов выбранными управляющими компаниями.
the company runs a contest-based selection of venture managing companies and acquires shares in venture funds these companies establish in the form of closed-end mutual investment funds.
Результатов: 103, Время: 0.0963

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский