ПАЛЕТЫ - перевод на Английском

• pallet
• pallets

Примеры использования Палеты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поставщик оставляет мороженое открытым по 10- 15 минут в то время пока он загружает палеты.
The delivery man must let the ice cream sit there 10, 15 minutes while he loads the pallets.

помимо ветчины и палеты, богатый выбор филейных частей,
apart from ham and paleta, a selection of loin, chorizo

на легкой палете штабелирован один/ несколько евроконтейнеров по размеру палеты 80 x 60 см.
the same size(80 x 60 cm) are stacked on the lightweight pallet.

Компания предлагает контейнеры для палет- закрытые решетчатые конструкции без палеты в качестве основания.
Closed grid constructions are offered with the pallets, and these can serve as substructures without the need for a pallet.

в зависимости от конструкции палеты позднее можно построить вокруг нее ящик.
we can build, depending on the construction of the pallet, a box around the goods.

большой платформой рассчитан на палеты.
large platform is designed for pallets.

На рис. 2 показано устройство смены палет PW 150 для обрабатывающего центра C 22 UP;
Figure 2 shows the PW 150 pallet changer of the C 22 UP machining centre;

устройство смены палет PW 3000 работает в« крупном формате» и идеально подходит для« топ-модели» центра для обработки с ЧПУ.
Ø 1200 mm(MT), the pallet changer PW 3000 is no lightweight- which is just what the top model for CNC machining likes.

В ассортименте каретки, подходящие под палеты всех типов и размеров.
A range of trolley sizes is available to suit all types and sizes of pallets.

Мы работаем со всеми группами продуктов питания в количестве от одной палеты до полного грузового автомобиля.
Food-Stock ist trading with all kinds of food- from a single pallet to a full warehouse.

При помощи ножек легкие палеты компактно штабелируются одна на другую, направляющие обеспечивают оптимальную
Light pallets with legs can be stored inside each other to save space

В течение всех лет работы, мы зарекомендовали себя как поставщик узкой палеты компонентов высокого качества.
Throughout all these years we have proven ourselves to be the supplier of a narrower assortment of components.

После распаковки на складе палеты весьма ограниченно пригодны для дальнейшего использования,
Once unpacked in the warehouse, pallets are only useful to a limited extent,

Экстракторы для палет Pull- Out Unit позволяют работникам перемещать палеты вперед- назад,
Our Pallet Pull-Out Units let your teams move pallets back and forth like drawers,

вы обнаружите поврежденные палеты или бобины с явными повреждениями от ударов, не используйте их.
if you receive either a damaged pallet or any imperfect rolls, don't use them.

Экстракторы для палет Pull- Out Unit позволяют работникам перемещать палеты вперед- назад, словно выдвижные ящики,
Dexion Pallet Pull-Out Units let your teams move pallets back and forth like drawers,

Для загрузки склада мелких деталей система управления складом по необ- ходимости направляет палеты из вы- сокостеллажного склада HRL на ав- томатический сортер.
To stock the automatic small-parts warehouse, the WMS directs pallets from the high-bay warehouse to an automatic depalletiser, which carries out the separation.

позволяющую заказчикам при работе с системными станками использовать палеты оптимального размера для крупногабаритных деталей.
developed by GROB to offer customers in the system machine business the ideal pallet size for accommodating large components.

по оси Z позволяет использовать в накопителе« штабелируемые» палеты, существенно увеличивающие количество заготовок
including a Z-axis, makes it possible to use stacker pallets on the parts storage unit,

ножницы барабанного типа для точной резки по заданной длине листа, а также укладчик на основе пневматического буфера для точной укладки листов с ровными краями на палеты.
a drum shear for the precise cutting to the required sheet length as well as an air cushion stacker for the accurate stacking of sheets with straight edges on pallets.