ПАЛЬМОВЫЕ - перевод на Английском

• palm

Примеры использования Пальмовые на Русском языке и их переводы на Английский язык

куда, через пальмовые рощи ведет частная бетонированная дорога.
where, through a palm grove, is a private concreted road.

в центре изображен юноша, срывающий пальмовые ветви.
the centre shows the adolescent picking the palm branches.

В районе Hivernage были высажены пальмовые рощи и оливковые деревья вдоль дороги( современный проспект де ла Менара),
Hivernage was laid out in the palm and olive groves along the road(modern Avenue de La Menara)

плантации сои в Бразилии или пальмовые плантации в Малайзии, найдет самые крупные кукурузные поля Германии довольно скромными по сравнению с ними.
soy plantations in Brazil, or palm oil plantations in Malaysia would find Germany's largest cornfields quite small in comparison.

сахарная финиковая пальма- вид растений семейства Пальмовые, произрастающий в южной части Пакистана,
wild date palm, is a species of flowering plant in the palm family native to southern Pakistan,

сенегальская финиковая пальма( лат. Phoenix reclinata)- вид цветущих растений семейства Пальмовые, родом из тропиков Африки,
Senegal date palm(Phoenix reclinata, reclinata- Latin, reclining) is a species of flowering plant in the palm family native to tropical Africa,

В этом финском детском обычае интересно смешались две старые традиции- русский православный ритуал, когда березовые ветки, символизирующие пальмовые ветви, устилали въезд Христа в Иерусалим в Пальмовое воскресенье, и шведская
This Finnish children's custom interestingly mixes two older traditions- a Russian Orthodox ritual where birch twigs originally represented the palms laid down when Jesus entered Jerusalem on Palm Sunday;

Красное пальмовое масло 250 мл в пластиковой бутыли.
Red palm oil 250 ml plastic bottle.

Таормина изобилует пальмовыми и кипарисовыми аллеями,
Taormina abounds with palm and cypress avenues,

Кокосовое, пальмовое масла и небольшое количество в сливочном масле.
Coconut, palm oil and a small amount in butter.

Олеин пальмовый рафинированный дезодорированный отбеленный по ДСТУ 4438.
Refined deodorized bleached palm olein under DSTU 4438:2005 Application.

Конференция по вопросам устойчивого производства пальмового масла: потребности в исследовательской деятельности( Франция, март);
Conference on sustainable palm oil production: research needs(France, March);

Золотая пальмовая ветвь, Канны 1982 г.
Cannes 1982 Golden Palm.

Пальмовый остров- отель Атлантис.
The Palm Island- Atlantis hotel.

В пальмовом раю, в спокойной обстановке,
In"the palm paradise"(German: Palmenparadies),

Поле Djerba Golf Club расположено в пальмовой роще, между морем
Djerba Golf Club is situated in a palm grove, between the sea

Динамика торговли пальмовым маслом отличается от динамики торговли соевым маслом.
The evolution of palm oil trade differs from that of soya bean trade.

Пальмовое масло, Малазия.
Palm oil, Malaysia.

Вспомогательные вещества: красное пальмовое масло, аэросил,
Excipients: red palm oil, aerosil,

Автоматическая электрическая фритюрница( обжаривание в пальмовом масле) Скорость движения- задается.
Automatic electric fryer(frying in palm oil) Travel speed- set.