ПАНАМСКИЙ - перевод на Английском

• panama
• panamanian

Примеры использования Панамский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Панамский канал открыт для судов всех стран, если они не нарушают международные законы.
The Panama Canal is open to vessels of all nations as long as they do not violate international laws.

Для достижения этой цели панамский Переходный комитет тесно
To achieve this goal, the Panamanian Transition Committee works in close

Панамский частный фонд представляет собой сочетание корпорации,
A Panama Private Interest Foundation is a combination of a will,

Панамский президент будет нести на себе клеймо позора
The Panamanian President will have to bear the stigma

В 2014 году Панамский канал отпраздновал свой 100- летний юбилей-
In 2014, the Panama Canal celebrated its100th birthday-

В этой связи Управление сотрудничает с такими неправительственными структурами, как Панамский комитет по правам человека, Национальная коллегия адвокатов,
In this respect it is also assisted by non-governmental organizations such as the Panamanian Human Rights Committee,

Путин хлопнул Панамский Papers как заговор Запада, направленные на ослабление глобального позиции России.
Putin slammed the Panama Papers as a conspiracy by the West aimed at weakening Russia's global standing.

Автором сообщения является Ренато Перейра, панамский адвокат, родившийся в 1936 году
The author of the communication is Renato Pereira, a Panamanian attorney born in 1936

Ее столица- Панама- Сити- расположена на тихоокеанском побережье у входа в Панамский канал.
Its capital- Panama City located on the Pacific coast at the entrance to the Panama Canal.

Автором сообщения является Ренато Перейра, панамский адвокат, 1936 года рождения,
The author of the communication is Renato Pereira, a Panamanian attorney born in 1936

Именно в этом путешествии она стала первой атомной подводной лодкой, прошедшей через Панамский канал.
It was on this voyage that it became the first nuclear submarine to travel through the Panama Canal.

Автором сообщения является Ренато Перейра, панамский адвокат, на момент представления сообщения проживавший в Париже.
The author of the communication is Renato Pereira, a Panamanian attorney residing in Paris at the time of submission of the communication.

Большой противолодочный корабль« Адмирал Чабаненко» перешел из Карибского моря в Тихий океан через Панамский канал.
The larger ASW warship Admiral Chabanenko passed from the Caribbean Sea to the Pacific through the Panama Canal.

Автором сообщения является Терани Омар Симонс, панамский гражданин, в настоящее время проживающий в Эльдорадо, Панама.
The author of the communication is Terani Omar Simons, a Panamanian citizen currently residing in El Dorado, Panama.

Остров Контадора( исп. Isla Contadora)- панамский остров, входящий в архипелаг Лас Перлас в Панамском заливе.
Isla Contadora(or Contadora Island in English) is a Panamanian island on the Pearl Islands archipelago(Spanish: Archipielago de las Perlas) in the Gulf of Panama.

Участникам предлагается самостоятельно забронировать места в гостиницах напрямую через официальный панамский сайт, посвященный сессии www. cospvpanama. com.
Participants are requested to make their own reservations with the hotels directly through the official Panamanian website of the session www. cospvpanama. com.

В 11 ч. 30 м. иранские военные корабли захватили пришвартовавшийся к рейдовой бочке№ 12 панамский буксир" Атлантик рескьюер",
At 1130 hours armed Iranian vessels seized the Panamanian tugboat Atlantic Rescuer, which was towing the Panamanian vessel Pearl City,

Национальная валюта- панамский бильбао, которвй привязан к американскому доллару.
The national currency- the Panamanian Bilbao kotorvy pegged against the U.S. dollar.

Неделя, посвященная двухсотой годовщине Французской революции, Панамский университет," Наука
Week of the bicentenary of the French revolution, University of Panama."Science and Revolution",

Хотя панамский закон действует менее двух лет, обеспечена высокая степень его соблюдения,
Even though Panama's law has been in place for less than two years,