ПАНИЧЕСКИХ - перевод на Английском

• panic
• alarmist

Примеры использования Панических на Русском языке и их переводы на Английский язык

спровоцировала очередную волну панических заявлений о ее воздействии на здоровье человека
1986 prompted a new wave of alarmist claims about its impact on human health

неврозами панические атаки, депрессии,
neurosis panic attacks, depression,

Паническая атака, страх перед обязательствами… это заморочки парней.
Panic attack, fear of commitment-- it's just guy stuff.

Врачебная консультация при паническом расстройстве.
Comprehensive Medical Advice on Anxiety Disorders.

Возможно развитие тревожного или панического состояния, паранойи или острых психозов.
Potential anxiety, panic, paranoia, or acute psychosis.

У него также наблюдаются депрессия, панический синдром, боязнь агрессии
He also suffers from depression, panic, feelings of aggression

Паническая атака, точно.
A panic attack, exactly.

Панические атаки могут возникать
Panic attacks can occur at night

Это была просто паническая аттака вместе с его первым оргазмом.
It was just panic attack coupled with his first orgasm.

И снова почувствовала неописуемый панический страх, который к тому же усилился в несколько раз.
And again I felt that unspeakable panic fear which furthermore intensified several times.

Панические атаки?
Panic attacks?

Панические продажи продолжаются на китайском рынке.
Panic selling continued on the Chinese market.

Паническое расстройство( ПР)- заболевание, которое широко распространено среди пациентов, обращающихся к неврологу.
Panic disorder(PD) is a common disease among patients visiting a neurologist.

ДжейДжей ввела так называемую" паническую последовательность", которая активировала тихую тревогу.
JJ must have logged in with a panic sequence that triggered a silent alarm.

Панические атаки, стресс
Panic attacks, stress

Актуальность ранней диагностики панического расстройства врачами общей практики.
Importance Of Early Diagnosis Of Panic Disorders By General Practioners.

Паническое расстройство в неврологической практике.
Panic disorder in neurological practice.

Качество жизни больных паническим расстройством и факторы, его определяющие.
Quality Of Life In Patients With Panic Disorder, And Its Determinant Factors.

Да… просто паническая атака… так, словно я.
Yes. Just… panic attack… like I.

Острые панические реакции, беспокойство, страх.
Acute panic reactions, anxiety attacks, fear.