Примеры использования Пансиона на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Аэропорт в 20 км от нашего пансиона, и мы заряда 220 кН для аэропорта забрать.
Наслаждайтесь абсолютной конфиденциальности в вашем индивидуальном пансиона со страновыми акцентами, свежесрезанных цветов.
Enjoy absolute privacy in your individual guesthouse with country accents, fresh cut flowers, scented air and the cool.Номера и номера- студио для некурящих гостей пансиона Prinz оснащены телевизором
В рамках данной акции Общество защиты животных предлагает услуги своего пансиона для животных, принадлежащих эвакуирующимся жителям, а также для брошенных в районе бедствия животных.
As part of its assistance, the SPCA is offering boarding services for animals of evacuated residents and to abandoned animals left behind.При бронировании отеля или пансиона в Доксах, мы не будем брать с Вас никакие резевационные платежи.
If you book a hotel or guesthouse in Doksy, we will not charge you any reservation fees.Парковать автомобиль возможно бесплатно около пансиона или за оплату в гараже отеля Mövenpick рядом с пансионом. .
Parking possible in the near by pension which is free of charge or paid in the garage of hotel Mövenpick wich is right in front of the полупансиона или полного пансиона, выделяется своим уникальным видом на город
Пенсия- Обаятельная сельского пансиона на острове Црес,
Pension- Charming rural guesthouse on the Island of Cres,Ла Хиральда, находится в 5 минутах ходьбы от пансиона Торрегроса.
are just a pleasant 5 minute walk from the Pension Torregrosa.заключивших договор о проживании в режиме полного пансиона в отелях или апартаментах Marina d' Or.
guests who have contracted their stay in Marina d'Or Hotels and Apartments in Full Board.Это традиционный стиль двор пансиона и расположен в районе традиционного двора местных жителей.
It is a traditional courtyard style guesthouse and situated in a traditional courtyard district of local residents.владелец« Пансиона Моцарта» и женат на австрийско- российском дирижере
owner of"Pension Mozart" and is married to the Austrian-Russian conductorПри резервации отеля или пансиона в Рокитнице над Изерою, мы не будем брать никакие резевационные платежи.
If you book a hotel or guesthouse in Rokytnice, we will not charge you any reservation fees.спортивный центр, которые расположены в 200 м от пансиона.
sports centre which lies 200 metres from the pension.где наши операторы помогут Вам с выбором отеля или пансиона в Вышкове.
our operators will help you choose a suitable hotel or guesthouse in Vyskov.И разумеется, желающие могут начать свой маршрут непосредственно снизу от дверей отеля или пансиона.
Indeed, those who want to can start their tour directly from below, from their hotel or guesthouse.10 мин. ходьбы от пансиона.
10 min. by walk from the guesthouse.Это Майкл Фэл с репортажем из пансиона Сальваторов, где жестокое нападение зверя закончилось трагедией.
This is michael fell Reporting to you from the salvatore boarding house, Where a brutal animal attack has ended in tragedy.Друзья Харриет, кем бы они не были, решили, что пансиона миссис Годдард, и компании миссис Годдард будет вполне достаточно для Харриет.
Harriet's friends, whoever they may be, thought Mrs Goddard's boarding school and company good enough for Harriet.Учащиеся нашего пансиона получают жизненные навыки:
