ПАПКАМ - перевод на Английском

• folders
• mailboxes
• shares
• files
• directories
• folder

Примеры использования Папкам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Удаленный веб- доступ к компьютерам и общим папкам.
Accessing Computers and Shared Folders Remotely.

Этот метод позволяет систематизировать коллекцию видеофайлов по папкам с файлами.
By doing so, you can organize your video collection by file folder.

Изменяет разрешения доступа к файлам и папкам на Mac.
Change the permissions of files and folders.

Просматривать все снимки разом или сортировать их по папкам и альбомам.
View your photos all at once or filter them by folder or album.

В этом случае системная учетная запись должна обладать правами доступа к этим папкам.
In this case, the system account must possess access permissions for these folders.

Условные уведомления применимы только к корневому хранилищу и все папкам по умолчанию.
The conditional notifications apply on the vault root and all folders by default.

Пароли доступа к общим папкам и ресурсам.
Shared folders and resources access passwords.

Настройте доступ к общим сетевым папкам.
Customize the access to public network folders.

Пароли доступа к общим папкам и ресурсам.
Access passwords to shared folders and resources.

Не удается получить доступ к общим папкам.
I cannot access shared folders.

Не применяйте программу к системным файлам и папкам.
Do not use the program to access system files and folders.

Разделение проектов по папкам с целью группировки по тематической направленности.
The division of projects by the folders to group them by thematic focus.

Каждая тематическая группа может содержать подгруппы, соответствующие папкам с видеофайлами.
Each thematic group may have subgroups that correspond to folders with video files.

Если на Сервер есть несколько локальных Доменов, доступ к Папкам разных доменов должен быть задан путем указания полного имени Пользователя.
If there are several local Domains on the Server, Mailboxes in a different Domain can be accessed by specifying full Account names.

Пользователи компьютеров под управлением ОС Windows могут получать доступ к удаленным папкам/ томам с помощью функций операционной системы или утилиты Seagate Network Assistant.
Users with Windows computers can access remote shares/volumes using the operating system or Seagate Network Assistant.

Доступ к этим чужим Папкам( так же известными
Access to these foreign Mailboxes(also called shared Mailboxes)

Поэтому пользователи компьютеров Macintosh не могут получать доступ к удаленным папкам с помощью утилиты Seagate Network Assistant, поскольку приложение использует сетевые настройки по умолчанию операционной системы.
Therefore, a Mac user cannot access remote shares with Seagate Network Assistant since the application uses the operating system's default network settings.

Доступ к этим чужим Папкам( так же известными
Access to these foreign Files(also called shared Files)

На страницах Настройки содержатся опции, с помощью которых можно изменять Доступ к Папкам, Просмотр Папок,
The Settings pages contain options that customize Accesses to Mailboxes, Mailbox Browsing, Message Browsing,

Чтобы изменить права доступа пользователя к папкам, внесите требуемые изменения на панели« Доступ к общим папкам».
To update the user's access to shares, make the necessary changes in the Share Access panel.