ПАРИЛКА - перевод на Английском

• steam room
• steam bath
• sauna

Примеры использования Парилка на Русском языке и их переводы на Английский язык

сауна, парилка, джакузи и широкий выбор различных терапевтических процедур для тела.
Centre hosts a gym, sauna, steam room, jacuzzi and wide variety of body treatments.

Сауна, Парилка, Турецкая баня
The Sauna, Steam Bath, Turkish Bath

Парилка активизирует деятельность желудочно-кишечного тракта,
The steam room enhances the activity of the gastrointestinal tract,

сауна, парилка, комната отдыха,
sauna, steam room, relaxation room,

какую истинно пользу приносит им« парилка».
all equally clear about what the true benefits them" steam.

сауна, парилка и хаммам, вы попали в идеальное место для отдыха и ухода за телом.
sauna, steam bath and hamam you have come to the perfect place for relaxation and pampering.

Используя горячие камни, которые подогревают на костре снаружи, создается парилка, чтобы помочь телу очиститься от ядов, до того, как они выйдут в мир воинами.
Using hot rocks that they would ferry back and forth from fires outside, a sauna could be created to help purge the body of its toxins before they were released into the world as warriors.

Температура воздуха в парилке может доходить до 140 С.
The air temperature in the steam room can go up to 140 C.

Потение в парилке не считается за физические упражнения.
Sweating it out in a steam room isn't exercising.

Температура воздуха в парилке может доходить до 140 С.
The temperature of the air in the sauna can reach 140 C.

В каждой половине- бассейны, парилки, души и прочие очистители грехов.
Each section has pools, steam rooms, showers and other means of washing away your sins.

В парилку, девочки.
Into the steam room, girls.

Джей, я тут заприметил парилку.
Jay, I just noticed the sauna back here.

Но в парилке я поняла, что в программе есть неточность.
But in the sweat lodge, I realized that the program was right.

Парилки на 8- 14 человек, бассейны 3х4х2.
Steam rooms on 8-14 persons, pools 3х4х2.

Внутри парилки?
Inside the steam room?

И очищение от ядов в психике в парилке?
And the purging of mental toxins in a sauna?

В распоряжении гостей 2 парилки и небольшой бассейн для окунания.
There are 2 steam rooms and a small swimming pool for dipping.

Я люблю парилку в клубе.
I love the steam room at the club.

Ѕовеселись в парилке.
Have fun in the sweat lodge.