ПАРОВУЮ - перевод на Английском

• steam
• steaming
• vapour

Примеры использования Паровую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фитнес-клуб предлагает паровую комнату, финскую сауну
The health club offers steam room, Finnish saunas

сауну, паровую баню, гидромассажную ванну и тренажерный зал отдельный для мужчин и женщин.
sauna, steam, Jacuzzi and gym separate for ladies and gents.

женщин предусматривают комнаты для переодевания с душевыми, паровую ванну, сауну,
women include changing rooms with showers, steam bath, sauna,

джакузи, паровую машину, косметики
whirlpool, steam box, cosmetics

Этот природный спа- центр, где местные жители принесли местную мудрость тайского массажа в нагретую паровую баню на бамбуковые кровати.
This natural spa is where local residents brought local wisdom in Thai massage into heated steam bath on bamboo bed.

сауну и паровую баню.
sauna and steam room.

Дайте прибору возможность остыть в течение 10- 15 минут, прежде чем снять паровую маску с базового аппарата путем вращения против часовой стрелки.
Let it cool for about 10-15 minutes before taking the steam mask off the basic unit by turning it anticlockwise.

Паровую баню можно сравнить с источником молодости:
STEAM sauna is like the fountain of youth- it has a relaxing

На протяжении всего испытания, включая паровую фазу, поддерживается температура 55° C+- 1°.
The test temperature of 55 °C 1 shall be maintained throughout the test including the vapour phase as well.

Использовать паровую насадку без дополнительного оборудования для- устранения запахов
Use the steam nozzle without accessories,- to remove odours

Чтобы снова включить паровую станцию, нажмите на кнопку выпуска пара и подождите,
To switch the steam station back on, press the steam release button again,

Чтобы перезапустить счетчик времени до следующей очистки Calc' n' Clean, два раза подряд выключите паровую станцию по меньшей мере на 30 секунд вкл. 30 сек. выкл.
To reset the“Calc'n'Clean” counter, switch the steam station off twice, keeping it off for at least 30 seconds each time.(on

Не пытайтесь вынуть паровую камеру[ З],
Never try to remove the steam tower[3], steam nozzle[2]

Далее образовавшийся дистиллят перемещается в паровую баню- верхнее отделение перегонного куба на 2 литра,
Next, the resulting distillate is moved to the steam bath- upper compartment distillation cube for 2 liters,

Гостевой дом" Paradīze" предлагает сауну, паровую баню, бассейн( 6 х 12 метров),
Paradize features a sauna, a steam bath, a swimming pool(6 x 12 m)

В паровую необходимо взять с собой полотенце или простыню
In the steam room, please sit on the clean towel

сауну, паровую баню, массажный душ,
a sauna, a steam bath, a massage shower,

масштабной теории критических явлений разработано уравнение, описывающее паровую ветвь кривой сосуществования.
the scale theory of critical phenomenas the equation featuring a steam branch of a curve of coexistence is developed.

в зоне отдыха можно посетить паровую баню, сауну и солярий.
while the relaxation area offers a steam bath, a sauna and a solarium.

сделайте паровую баню и, наконец,
make a steam bath and finally makeup