Примеры использования Паромные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Апартаменты City Tower находятся в 200 метрах от паромного причала города Слима.
Фетербед заповедника паромного терминала 1 КМ.
Этот паромный терминал служит для ежедневных рейсов, связывающих Барселону с Балеарскими островами.
This ferry terminal has daily connections with the Balearic islands.Объемы железнодорожно- паромных перевозок по данным направлениям стабильно увеличиваются каждый год.
Volumes of ferry cargo turnover on these lines are increased annually.Паромный терминал- отель в центре города от 65€/ 1- 3 чел.
Ferry terminal- hotel in city centre from 65€ /1-3 pax.Паромный терминал- аэропорт от 140€/ 1- 3 чел.
Ferry terminal- airport from 140 €/1-3 pax.Паромный причал находится рядом с виллой Limelight Village.
A ferry port is set next to Limelight Village.Отсюда можно совершить паромную прогулку по реке Мерси.
From here you can take a ferry ride on the river Mersey.Преимущества использования паромных линий по сравнению с наземной доставкой грузов.
The advantages of ferry shipping versus shipping by land.Реконструкция паромного терминала для обслуживания Баку.
Rehabilitation of the ferry terminal for services to Baku.Кроме того, вы можете воспользоваться местными паромными линиями, чтобы добраться до всех центральных далматинских островов.
Also, local ferry lines are available for all the central Dalmatian islands.Паромная гавань находится в 700 метрах от апартаментов Studio Intendenza.
The ferry harbour is 700 metres from Studio Intendenza.Дефицит бумаги образовался из-за бездействия паромной переправы Ильичевск( Украина)- Поти Грузия.
The paper shortage was due to the inaction of the Ilyichevsk(Ukraine)-Poti(Georgia) ferry.Перспективы развития паромного сообщения в России КОТЕНЕВ СЕРГЕЙ ВЛАДИСЛАВОВИЧ,
Perspectives of Ferry Communication Development in Russia SERGEY KOTENEV,Доработка планов действий по паромным линиям в Актау и Туркменбаши.
Follow up of action plans for ferry lines to Aktau and Turkmenbashi.Билеты для паромной перевозки автотранспортных средств.
Ferry tickets for shipment of vehicles.Сообщение на линии поддерживает паромное судно типа« ро- ро»„ Via Mare", которое отправляется один.
This line has a roll-on/roll-off ferry ship„Via Mare" that leaves both ports once.Клайпедский паромный терминал- 10 EUR.
Taxi-Transfer from Klaipeda Ferry Terminal- 10€.Развитие паромного комплекса в Ильичевском морском торговом порту.
Ferry Complex Development in the Port of Ilyichevsk.По итогам 2011 года объем паромных перевозок составил свыше 1, 4 млн. тонн.
In 2011 volume of ferry transportation was more than 1.4 million tons.
