ПАСХОЙ - перевод на Английском

• easter
• passover
• pascha

Примеры использования Пасхой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Порошенко действительно просто заехал к патриарху Варфоломею поздравить его с Пасхой, коль уж находился с визитом в Турции.
Poroshenko just called on Patriarch Bartholomew to congratulate him on Easter, since he was on a visit to Turkey.

Пасха, июль, август
Easter, July, August

Поделки к пасхе своими руками: какие можно сделать украшения?
Hand-made articles by Easter the hands: what can be made jewelry?

Христос, наша пасха, был принесен в жертву.
For indeed Christ, our Passover, has been sacrificed in our place.

Греческой традицией Пасхи является так же игра tsougrisma стучим вместе.
A Greek Easter tradition is the game tsougrisma knocking together.

О Пасха, избавленіе скорби!…»!
O Pascha, Ransom from sorrow!

Наиболее вероятно, что Иисус вкушал Пасху со Своими учениками в четверг вечером.
It is most probable that Jesus ate the Passover with His disciples on Thursday evening.

Пасха, день Святого Иоанна,
Easter, St. John's day,

Приближалась иудейская пасха, и Иисус пошел в Иерусалим.
The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

Новости> В первое воскресение после Пасхи состоялось праздничное выступление воспитанников детской воскресной школы.
News> In the first Sunday following Pascha pupils of the children's Sunday school.

Пасха- самый большой
Easter is the biggest

Все иудеи принимали участие в Пасхе, поедая мясо агнцев по случаю праздника.
All Jews took part in the Passover, eating the flesh of lambs slain on that occasion.

Дата Масленицы меняется каждый год в зависимости от даты празднования Пасхи.
Since the date of Pascha changes each year, the date of the Feast of the Ascension changes.

Пасха- это Божественный призыв к миру и согласию.
Easter is a divine urge for peace and harmony.

Неделя после Пасхи была первым периодом полной свободы от каких-либо обязанностей.
The week following Passover was the first period of complete freedom from responsibility Jesus had ever enjoyed.

Великий пост- страстная седмица- святая пасха христова.
Great lent- passion week- holy pascha of christ.

Празднуют Пасху с этими принцесс Диснея.
Celebrate Easter with these Disney princesses.

Народ праздновал Пасху в субботу, которая начиналась с шести часов вечера в пятницу.
The nation celebrated the Passover on Saturday, beginning from six o'clock on Friday evening.

Пасха в корзинке или в сердце….
Easter in basket or in heart….

Тогда была пятница перед Пасхою, и час шестый.
It was the day of Preparation of the Passover; it was about noon.