Примеры использования Патриаршего на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Есть наш Глава, есть Синод, Патриаршая курия и другие структуры, которые работают.
Археологические памятники и Патриаршая базилика, Аквилея 3- 4, 6.
Archaeological sites and the Patriarchal Basilica, Aquileia 3-4, 6.Патриарший казенный приказ,
The patriarchal order of the state,Епископ Пьер Мелки, Патриарший экзархат Сирийской католической церкви.
Bishop Pierre Melki, Syrian Catholic Patriarchal Exarchate.Изюминка города- Патриаршая базилика, имеющая красивые расписные полы.
The highlight of the city is the Patriarchal Basilica, which has beautiful painted floors.Патриарший казенный приказ,
The patriarchal state order,Архипресвитер патриаршей Ватиканской базилики с 1420 по 1434 год.
Archpriest of patriarchal Vatican Basilica from 1434 until his death.Главная/ Новости/ Мужской Патриарший хор" Благозвонница" остановился в Гостинице Бурятия.
Main/ News/ Male Patriarchal Choir"Blagozvonnitsa" stayed at Hotel Buryatia.Мужской Патриарший хор" Благозвонница" остановился в Гостинице Бурятия.
Male Patriarchal Choir"Blagozvonnitsa" stayed at Hotel Buryatia.Патриарший мост фото ночью.
Patriarchal bridge night photos.Чем хорош Патриарший Мост?
Than good Patriarchal bridge?Кирпичный дом в районе Патриарших прудов.
Brick house in the area of the Patriarchal ponds.Во время польско- литовской интервенции и пожара 1626 года Патриарший двор горел.
During the Polish-Lithuanian intervention and 1626, the Patriarchal courtyard burned.Архиепископ Муса эль- Хадж, Патриарший экзархат Маронитской церкви.
Archbishop Moussa el-Hage, Maronite Patriarchal Exarchate.был патриаршим нотариусом.
was a patriarchal notary.Одним из таких проектов стал Патриарший дворец в Лиссабоне.
One of these was the Patriarchal palace in Lisbon.Епископ монастыря также является патриаршим викарием Мардина.
The bishop of Mor Hananyo is also the patriarchal vicar of Mardin.С 2005 по 2008 год служил патриаршим викарием для ивритоязычных католиков.
From 2005 until 2008 he served Patriarchal Vicar.Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновской летописью.
Chronicles collection named as Patriarchal or Nikon Chronicle.Глава Минской митрополии имеет титул митрополит Минский и Заславский, Патриарший экзарх всея Беларуси.
Metropolitan Paul(Ponomaryov) of Minsk and Zaslavl, Patriarchal Exarch for All Belarus.
