ПАТРИОТАМИ - перевод на Английском

• patriots

Примеры использования Патриотами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Французы заключили союз с Патриотами в 1778, поставляя им боеприпасы,
The French had allied with the Patriots in 1778, supplying munitions,

Правительство Северной Кореи считает их« патриотами- борцами за Объединение», южнокорейские власти называют« прокоммунистическими шпионами».
The North Korean government considers them to be"pro-reunification patriotic fighters", while South Korean scholars have described them as"pro-communist spies.

Теперь я собираюсь покончить с„ Патриотами“ насовсем./
I'm off to bury the Patriots for good./ Solidus Snake:

Будучи патриотами, они порвали со своим лидером, которого они сместили с поста руководителя партии.
Their patriotism has led them to break away from their leader, whom they have removed from the leadership of the party.

идеологических речей- и это распространено даже среди тех, кто считает себя патриотами- активистами.
even by those who consider themselves patriotic activists, is a striking finding of this conversation.

принадлежит простым гражданам России православным верующим и поддержана патриотами Отечества и неравнодушными людьми.
belongs to ordinary Russian citizens, Orthodox believers and is supported by patriots of the Fatherland.

Он высмеивал и осуждал тех национальных деятелей, которые играя в революции, притворяются патриотами, а на самом деле попирают святые идеи.
He mocked those national figures that pretend to be patriots but in reality they violate, abuse the sacred ideas.

6 июня пала перед патриотами Эндрю Пикенса
and fell to Patriot forces under Andrew Pickens

Наиболее значительный побочный ущерб, нанесенный кабале президентом Трампом и патриотами, заключается в том, что они в конечном итоге разрушат способность западных центральных банков манипулировать рыночной ценой золота,
The most significant collateral damage inflicted on the cabal by President Trump and the patriots is that they will eventually destroy the ability of the western Central Banks to manipulate the market price of gold,

подчас спекулируют заявлениями, не являются патриотами, а потому, что утратили всякую надежду на то, что ситуация у нас может измениться.
would not be patriotic, but because they are hopeless that the situation can change for the better.

Ивуарийские средства массовой информации сообщили о том, что в результате произошедшей возле гостиницы<< Ивуар>> стычки между французскими силами, участвующими в операции<< Единорог>>, и<< молодыми патриотами>> было убито 64 человека, а более 1000 человек получили ранения.
The Ivorian media has reported that 64 people were killed while over 1,000 had been wounded in the standoff between French Licorne and the Jeunes Patriotes in front of Hotel Ivoire.

политической: страх быть осмеянными за то, что эти солдаты оказались американскими патриотами, в то время как государство потратило миллионы долларов на то, чтобы заключить их семьи за колючую проволоку.
the fear of ridicule when the soldiers had proven patriotic Americans while the government had spent millions of dollars to put those soldiers' families behind barbed wire.

Было 48 реконструкторов- 24 патриота, 24" колонизатора"- все они участвовали в инсценировке.
There are 48 reenactors-- 24 patriots, 24 redcoats-- all of them were at the mock battle.

Тиморские патриоты возвращаются домой.
Timorese patriots go home.

Патриоты умны.
The Patriots are smart.

Патриотов и тиранов.
Patriots and Tyrants.

Патриоты используют эти штуки на нас.
Patriots are using this stuff on us.

Патриоты ушли.
The Patriots are gone.

Сколько антивампирских патриотов должны исчезнуть еще.
How many anti-vampire patriots have to disappear before.

Я понимаю патриотов, все такое.
I understand the patriots, all that.