ПЕДАЛЕЙ - перевод на Английском

• pedals
• pedal
• pedaling

Примеры использования Педалей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Датчик частоты педалирования измеряет обороты педалей на велосипеде.
A cadence sensor measures the revolutions of the pedals on a bicycle.

Вращение переднего колеса или педалей до момента, когда индикатор скорости/ частоты нажатий перестанет мигать.
Spin the front wheel or turn the pedals until the speed/ cadence values stop flashing.

для конвенциональных ТRS- педалей, либо для двойных.
two jacks for conventional TRS pedals or dual ones.

Следуйте инструкциям завода- изготовителя педалей или попросите Вашего уполномоченного дилера GIANT показать Вам, как регулируются контактные педали..
Follow the pedal manufacturer's instructions, or ask your dealer to show you how to make this adjustment.

В отличие от многих других беспилотных транспортных средств, созданный Google робомобиль не имеет ни руля, ни педалей.
Unlike many other self-driving vehicles robomobil created by Google has neither a steering wheel nor pedals.

Ранний подъем для меня сложнее кручения педалей на большое расстояние,
Waking up early is a harder task than pedaling a long distance,

Стоит отметить изменившийся педальный узел- ход педалей стал меньше,
It is worthwhile noting that a pedal assembly was changed, the pedal travel reduced,

также 4 входа для педалей.
4 inputs for pedals.

Калибровка Нуля треНировка важНая иНформация регулировка НатяжеНия педалей Педали LOOK всегда поставляются с предустановленным минимальным натяжением.
OFFSet caliBration training iMportant inForMation pedal tenSion adjuStMent LOOK pedals are always delivered preset to a minimum tension.

достигнутая мощность будет зависеть от шаговой скорости педалей.
be adjustable manually and the variations of power will depend on the pedaling speed.

который придает кручению педалей дополнительную силу.
which gives the torsion pedals extra power.

Если количество оборотов педалей составляет менее 14 в минуту,
With less than 14 pedal rotations per minute,

например педалей экспрессии.
such as expression pedals.

очень небольшие размеры и помещается в панель педалей между эффектами.
designed to fit in a pedal board between your pedal effects.

Единственной вещью, которую я отрезал, был тот длинный кабель, идущий от педалей к задним колесам.
The only thing I cut was that long cable going from the pedals to the rear wheels.

оси руля и набора педалей.
axes of the wheel and pedal set.

Кандидаты должны проводить заметное количество времени за выполнение компьютерных заданий, включающих управление джойстиком и педалей.
The applicant should spend sufficient time before the exam performing computer tasks that involve joystick and pedals.

делая меньше оборотов педалей.
so more distance is covered in less pedal rotation.

Регулировка УГЛА НАКЛОНА педалей- С помощью входящего в комплект шестигранного ключа 2,
Adjusting the INCLINATION of the pedals- Using the included 2.5 mm Allen key(4),

Украв предохранители для сидений и педалей, мы отключили 2 из 10 высоковольтных проводов.
Having stolen the fuses for the seat and the pedals,'we then disconnected two of the V10's HT leads.