ПЕКУТ - перевод на Английском

• bake
• baked
• baking

Примеры использования Пекут на Русском языке и их переводы на Английский язык

закрывают алюминиевой фольгой и пекут в обычной духовке 1- 2 часа.
covering it with aluminum foil, and baking in a standard oven for about 1-2 hours.

В данном музее гости пекут настоящие хлебные лепешки,
In this museum visitors bake real bread cakes,

замешивают, пекут, гладят.
kneaded, baked, pat.

Некоторые деревни используют большие металлические цилиндрические тары при отсутствии тонира- жгут огонь внутри него и пекут лаваш на внешней поверхности.
Some villages use large metal cylindrical cans in the absence of a tonir, burning a fire inside it and baking the lavash on the outer surface.

поэтому используют только лучшие продукты и пекут маленькими партиями в течение дня, чтобы выпечка всегда была свежей.
so use only the best products and bake in small batches throughout the day to ensure that the pastries are always fresh.

благотворительные ярмарки хендмейд- изделий и благотворительные ярмарки печенья, которое пекут сотрудники компании.
also big beneficent events: charitable fairs of hand-made products and cookies, baked by employees of the company.

каждый раз ребята пекут что-то новое и очень вкусное.
each time the guys bake something new and very tasty.

пятки покрыты трещинами, пекут.
cracked heels, baked.

Позвонишь в родительский комитет, скажешь, что ты не из тех мам, которые пекут съедобное печенье.
We don't. You kick it back to the PTA, tell them you're not the kind of mom who bakes cookies, that are edible.

Ржаной хлеб пекут из грубой и обдирной ржаной муки,
Rye-bread is baked from course and pearled rye flour,

Традиционно в Латвии ржаной хлеб пекут на поду, его мякоть более плотная,
Traditionally the rye-bread is baked on a hearth, its soft part is denser,

Если хлеб пекут, используя только размолотую сердцевину зерна, в наш организм попадает больше крахмала и углеводов.
If bread is baked using only the milled part of the corn grain, more starch and carbohydrates will enter our body.

Традиционный тонкий хлеб пекут в Bagarstugan с 1816,
Traditional thin bread is baked in Bagarstugan from 1816,

А рождественский пирог с монетой так называется, потому что его пекут только и единственно к рождественскому сочельнику
The loaf with the coin for Christmas Eve is called this way as it is made only for the eve of the Nativity of the Lord

родным дарят подарки, пекут каравай.
relatives give gifts, it was baking baked"karavay""loaf.

где пекут картошку в золе
where they bake potatoes in the ashes

Сегодня многие наши граждане продолжают данную традицию и кроме куличей пекут еще и лепешки.
Today, many of our citizens continue that tradition in addition to baking cakes and even cakes.

Они смотрят театральные представления, принимают участие в« Кулинарной академии маленького поваренка»- где пекут пирожные или готовят коктейли.
They participate in theatre plays, or attend"Little Cook's Culinary Academy", where they bake cookies or prepare cocktails.

шьют игрушки и одежду, пекут торты, развлекают
sew toys and clothes, bake cakes, entertain

режут жертвенное животное, пекут уалибыхта( пироги с сыром),
slaughter the sacrificial animal, bake ualibykhs(cheese pies),