ПЕЛИКАНОВ - перевод на Английском

• pelicans
• pelican

Примеры использования Пеликанов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кук отметил в своем бортовом журнале, что там было много пеликанов, а также разные виды дроф,
Cook noted in his logbook, that there were a lot of pelicans, as well as different types of Bustards,

каких лагунах северного полушария эти сказочные стаи тысяч пеликанов, ибисов и фламинго начинают свой полет?
which northern hemisphere lagoon do these fabulous flocks of thousands of pelicans, ibis and flamingos begin their flight?

соленое озеро Вайя- место летнего обитания крупной популяции пеликанов.
where the salt Lake Vaya is the summer site of a large population of pelicans.

здесь пролетают десятки тысяч серых журавлей и пеликанов, десятки видов хищных птиц.
When tens of thousands here proletayut serыh cranes and pelykanov, dozens of species hyschnыh birds.

Перед спариванием у пеликанов происходит продолжительное ухаживание в котором участвуют от двух до восьми самцов,
Before pairing with pelicans is a long courtship that involves two to eight males,

различные формы летучих мышей, пеликанов с огромными клювами,
the frilled lizards, the bats of all types, the pelican with its big bill,

У некоторых видов баклановых, пеликанов, чаек и крачковых встречаются отдельные особи, которые вообще никогда не бывают в море,
Some cormorant, pelican, gull and tern species have individuals that never visit the sea at all,

Еще в 1903 году президент США Теодор Рузвельт выступил с предложением объявить о. Пеликанов у побережья Флориды национальным заповедником с целью сохранения птичьих колоний, в том числе и гнездящегося бурого пеликана,
As early as 1903, U.S. President Theodore Roosevelt was convinced of the need to declare Pelican Island in Florida a National Wildlife Refuge to protect the bird colonies(including the nesting brown pelicans),

возможного гнездования пеликанов.
in probable nesting places of the Pelicans.

шелковисто- белый в Суфли и на перьях пеликанов у дельты, медно- зеленый на могилах Доксипара,
silky white in Soufli and on the feathers of the pelicans of the Delta, copper green on the graves of Doxipara,

Пеликаны. фламинго.
Pelican, flamingo.

Называть это изображение пеликаном не совсем корректно.
It is not exactly correct to call this figure a pelican.

Средневековые аристократы использовали символику с пеликаном на своих гербах и флагах.
Medieval aristocrats used the symbolism of a pelican on their arms and flags.

Здесь будут пеликаны, здесь неподалеку.
There will be a pelican around here somewhere.

Почему пеликана выкинули из ресторана?
Why did the pelican get kicked out the restaurant?

Если увижу этого пеликана, ему конец!
Just to see Pelican and it is done!

Это был пеликан, папа?
It was a pelican, Dad?

Этот пеликан- подарок небес!
This pelican was a gift from heaven!

Можешь свистнуть пеликана, я возражать не буду.
You can cry, and the pelican, not vazrazavam.

Этот пеликан- благословение для острова.
This pelican is a blessing for the island.